Sunday, March 31, 2024

From the Terror Years to the Academy of Dramatic Arts - Interview by Maria Teresa De Donato

 From the Terror Years to the Academy of Dramatic Arts

 

Interview with Giovanni Carta, Actor, Screenwriter, Director

 

 

by Maria Teresa De Donato

 

 


 

Palermitan by birth and Roman by adoption, Giovanni Carta, married to the Catanian actress and acting coach Emanuela Trovato, has a "very impressive" CV, as they say where I live. Giovanni boasts a high-level professional training that, in fact, spans fourteen years and includes various diplomas, specialization courses, acting workshops, and four years of singing.

He defines himself as "Shy and curious at the same time, taciturn and noisy at the same time."

 

Let's get to know him better.

 

Enjoy the reading!


 




 

MTDD: Hello, Giovanni, and welcome! I'm happy to have you as my guest today.

 

G.C.: Hi Maria Teresa, I thank you—warm greetings to all your readers.

 

 

MTDD: Giovanni, let's start with your shyness, curiosity, and taciturn, noisy nature. Tell us a little about how these characteristics have manifested themselves since you were a child.

 

G.C.: Understanding your true essence takes a lifetime; I'll tell you that even today, I am amazed and dealing with parts of myself that I didn't think I knew. I was undoubtedly a taciturn and curious child, not always at ease with the world around me. Having always been fortunate enough to cultivate a passion for theater and cinema, I often immersed myself in them to the point of having no other interest whatsoever. And that's when I got loud, full of energy, and super stimulated.


 



 

MTDD: Parents often have high expectations of their children. They visualize them as future and famous lawyers, doctors, or engineers early on. Without taking anything away from these authoritative and distinguished professions, they are sometimes disappointed, or at least surprised, when they are forced to face reality and accept that their children's interests, talents, and passions push them in a completely different direction. This has been the case with you, too.

 

Would you like to talk to us about it?

 

G.C.: As my mother says, I have always wanted to be an actor and have demonstrated this desire; no other passion has so much love, attention, and study dedicated to it. It wasn't easy in my youth to make my family understand that being an actor could also be a profession. I insisted that I cultivate this desire in all the little things accompanying my growth. They had to give in; they had no choice because I gave myself no other choice.




 

MTDD: From the Terror Years in Palermo, where you were born and lived your childhood and adolescence, your love for acting took you to Rome.

Tell us about this 'transition' and any 'adjustments' you had to make to adapt to the mentality and, above all, the frenetic pace of my hometown.

 

G.C.: My hometown, Palermo, was very different from the city it is today when I was a teenager. The city was going through hard years dotted with victims of the mafia and did not offer essential opportunities to deal with this great passion of mine. I arrived in Rome at the age of twenty and there, attended the "Silvio D'Amico" National Academy of Dramatic Arts, one of the most prestigious schools where, to gain access, one must pass several selections; I found myself managing my life alone in a big, demanding city that offered a lot of stimulation and where I made an extraordinary discovery. Spring exists!

In March, it was already summer in Sicily; at Easter, we almost always went to the seaside, but I experienced the wonderful spring breeze in Rome...


 



 

MTDD: What does being an Actor mean to you, and how do you experience this profession, which is as artistic as it is chaotic, uncontrollable, and, in some respects, equally unpredictable?

 

G.C: I welcome everything you just said with love. But all this chaos and unpredictability require great discipline and mental and emotional rigor. Always make choices—that is, do what makes you feel good. And understand as soon as possible that you can't please everyone.

 

 

MTDD: How do you reconcile work commitments as an Actor, Screenwriter, and Director, and family responsibilities, considering that Tancredi, your splendid and sweet child, is still very young and needs to be looked after?

 

G.C.: Tancredi has priority over everything at this moment in my life. Emanuela and I are very lucky. Tancredi is a very mature child who can keep up with our commitments. He is curious and feels like he is at an amusement park! Besides, we always alternate long absences with long presences, and then who knows if we're doing the right thing! We try to do our best!

 

 

MTDD: Without diminishing the role that many great Masters and illustrious colleagues you have met have played in your life, with whom you have worked and who have enriched you humanly and professionally, would you like to talk to us about your experience with Andrea Camilleri, your relationship with him, and what you learned thanks to him?

 

G.C.: Andrea was one of my teachers at the Theater Academy. He used to pay special attention to all students of Sicilian origin; one thing that he and I often did after lessons was to walk in silence, perhaps first sharing the impressions of the lesson just taken, followed by a long – but complete – silence which then culminated with a beer at the bar. I have been fortunate throughout my career to act in many of his plays on stage and television; there is so much magic in his words, full of so many hidden emotions that are nice to tell!


 



 

MTDD: For five years, you have been the Leading Actor, Producer, and Director of a Sicilian monologue written by Luana Rondinelli – A Testa Sutta (= Upside down), thanks to which you had great satisfaction, prizes, participation in prestigious festivals, and a partnership with Luana that has strengthened over the years and will probably see you together again for new and exciting projects.

 

Can you tell us something about this monologue?

 

G.C.: A Testa Sutta is my artistic child; it debuted fifteen days before Tancredi was born. It has accompanied me throughout Italy for nine years. It is a well-written play (it won the Fersen prize for best contemporary dramaturgy) and a wonderful world to tell the diversity of the soul. It's a 50-minute acting test in which I play eight characters by myself, where I act upside down for 20 minutes (I won the Teatri Riflessi award for best actor), and the journey continues; I do it, and I will still want to do it over and over again.

 

 

MTDD: Last year, you were the protagonist of the second season of the German series Barbarians (Barbarians), in which you played the part of the Roman emperor Tiberius, acting in German and Latin.

 

Would you like to tell us about this experience?

 

G.C.: Wow!!! It was a fantastic experience! It was an actual Tower of Babel, with German and Italian actors, a Polish troupe, and a great experience. In addition to such a beautiful and multifaceted role, I had the tiring opportunity to act in German and, above all, in a language I had never used before, which is Latin! The cold of Krakow, Covid, the horses... We had them all, but I learned a lot. It was a unique experience!

 

 

MTDD: Giovanni, mentioning all the activities you have carried out in the theatre, on television, at the cinema, on the radio, and in advertising would be impossible. I would be pleased, however, if, before leaving us, you would tell us something about your teaching activity, which I know is another great passion of yours.

 

G.C.: Teaching is a privilege. It's kind of studying twice! Dealing with the passions of the younger generations is certainly a way to make you a contemporary actor. We actors need to be the mirror of the times, to be litmus tests of our society. Seeing the acting students who commit themselves and put themselves on the line by experiencing the small and big crises our profession encounters at any age always awakens in me that innate and never-dormant curiosity...

 

 

MTDD: Do you have any ongoing projects that you wish to mention without revealing too much?

 

G.C.: I will soon start filming a new film, Biopic, on the life of the great Rosa Balistrieri, singer of Sicily's deepest soul, and then... I'll tell you a little later. I like to be a little superstitious!

 

 

MTDD: Thank you, Giovanni, for participating in this interview of mine.

 

How can readers who wish to follow you in your activities or contact you do so?

 

G.C.: Thank you, Maria Teresa. In the meantime, I invite your Calabrian readers, and not only them, to come and see my A Testa Sutta in Catanzaro on April 9th. They can also follow my activities via my social pages on Facebook and Instagram.

Thank you so much for your attention, kindness, and availability. I wish you luck and a warm greeting to all your readers. See you soon!

  


Dagli Anni di Piombo all’Accademia d’Arte Drammatica - Intervista di Maria Teresa De Donato

 Dagli Anni di Piombo all’Accademia d’Arte Drammatica

Intervista a Giovanni Carta, Attore, Sceneggiatore, Regista

 

di Maria Teresa De Donato

 


 

Palermitano di nascita e romano di adozione, Giovanni Carta, sposato con l’attice e acting coach catanese Emanuela Trovato, ha un curriculum “very impressive”, come dicono dalle mie parti. Giovanni vanta, infatti, una formazione professionale di alto livello che, abbracciando un periodo di quattordici anni, include vari diplomi, corsi di perfezionamento e laboratori di recitazione, nonché quattro anni di canto.

Si definisce “Timido e curioso insieme, taciturno e rumoroso insieme”.

Andiamo a conoscerlo meglio.

Buona lettura!

 


 

MTDD: Ciao, Giovanni, e benvenuto! Sono felice di averti mio ospite oggi.

G.C.: Ciao Maria Teresa, sono io che ringrazio te. Un saluto caloroso a tutti i tuoi lettori.

 

MTDD: Giovanni, iniziamo proprio dalla tua timidezza accompagnata alla curiosità e dal tuo essere taciturno e al tempo stesso rumoroso. Parlaci un po’ di come queste tue caratteristiche si sono manifestate sin da quando eri bambino.

G.C.: Per capire la propria vera essenza ci vuole tutta una vita, ti dico solo che ancora oggi mi stupisco e mi ritrovo ad avere a che fare con parti di me che non credevo di conoscere. Sicuramente ero un bambino taciturno e molto curioso, non sempre a suo agio con il mondo che mi circondava. Avendo avuto la fortuna da sempre di coltivare la passione per il teatro e il  cinema, spesso mi ci immergevo a tal punto da non avere altre attenzioni al di fuori di quello. Ed era proprio lì che diventavo rumoroso, pieno di energia e super stimolato.

 


MTDD: Spesso i genitori hanno grandi aspettative sui propri figli. Li visualizzano sin dalla più tenera età come futuri e famosi Avvocati, Medici o Ingegneri. Senza nulla togliere a tali autorevoli e distinte professioni, a volte restano delusi, o quantomeno sorpresi, quando sono costretti a confrontarsi con la realtà e ad accettare il fatto che gli interessi, i talenti e le passioni dei figli spingono questi ultimi in tutt’altra direzione.

Questo sembra essere stato anche il tuo caso. Vorresti parlarcene?

G.C.:  Ho desiderato e  dimostrato, come racconta mia madre, da sempre, di voler fare l’attore, mai altra passione ha avuto dedicata tanto amore attenzione e studio. Certamente era difficile, negli anni della mia giovinezza, far capire alla famiglia che fare l’attore poteva essere anche una professione. Ho insistito, ho coltivato questo desiderio in tutte le piccole cose che accompagnavano la mia crescita. Hanno dovuto cedere, non avevano scelta, perché io non mi sono dato altra scelta.

 


MTDD: Dagli Anni di Piombo a Palermo, dove sei nato e hai vissuto la tua infanzia e adolescenza, il tuo amore per la recitazione ti ha portato a Roma.

Raccontaci di questo ‘passaggio’ e degli eventuali ‘aggiustamenti’ che hai dovuto fare per adattarti alla mentalità e, soprattutto, ai ritmi frenetici della mia città natale. 

G.C.: La mia città natale, Palermo, quando ero adolescente era molto diversa dalla città che è oggi. La città viveva anni duri costellati dalle vittime della mafia e non dava possibilità importanti per confrontarsi con questa mia grande passione. Sono arrivato a Roma a vent’anni e lì, frequentando l’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica “Silvio D’Amico”, una delle scuole più prestigiose dove, per accedere, si debbono superare parecchie selezioni, mi sono ritrovato ad amministrare la mia vita da solo in una grande città impegnativa ma che offriva parecchi stimoli e dove ho fatto una scoperta straordinaria. Esiste la primavera!

In Sicilia a Marzo era già estate; a Pasqua si andava quasi sempre al mare, ma la meravigliosa arietta primaverile l’ho conosciuta a Roma...

 


MTDD: Cosa significa per te essere un Attore e come vivi questa professione che è tanto artistica quanto caotica, incontrollabile e, per certi aspetti, altrettanto imprevedibile?

G.C: Accogliendo con amore tutto quello che hai appena detto. Ma tutto questo kaos e imprevedibilità hanno bisogno di una grande disciplina, rigore mentale ed emotivo. E  fare sempre delle scelte, cioè fare tendenzialmente, per quanto è possibile, quello che ti fa stare bene. E capire al più presto che non si può piacere a tutti...

 

MTDD: Come riesci a conciliare impegni di lavoro come Attore, Sceneggiatore e Regista e responsabilità familiari, considerando che Tancredi, il vostro splendido e dolcissimo bambino, è ancora piccolo e ha bisogno di essere seguito?

G.C.: Tancredi in questo momento della mia vita ha la priorità su tutto. Io ed Emanuela siamo molto fortunati. Tancredi è un bambino molto maturo, riesce a stare dietro ai nostri impegni, è curioso, gli sembra di stare al Luna Park! E poi alterniamo sempre lunghe assenze a lunghe presenze e poi chissà se stiamo facendo bene! Noi cerchiamo di fare del nostro meglio!

 

MTDD: Senza nulla togliere ai tanti grandi Maestri ed illustri colleghi che hai conosciuto, con cui hai lavorato e che ti hanno arricchito umanamente e professionalmente, vorresti parlarci del tuo incontro con Andrea Camilleri, del rapporto che hai avuto con lui e di quello che hai imparato grazie a lui?

G.C.: Andrea è stato un mio Maestro all’Accademia di teatro. Lui aveva una particolare attenzione per tutti gli allievi di origine siciliana. Una cosa che io e lui facevamo spesso dopo la lezione era passeggiare in silenzio, magari condividendo prima le impressioni della lezione appena svolta e poi lunghi silenzi – ma pieni – che poi culminavamo con una birretta al bar. Ho avuto la fortuna durante la mia carriera di recitare in molti dei suoi testi sia in teatro che in televisione; c’è tanta magia nelle sue parole che sono piene di tante emozioni nascoste che è bello raccontare!

 


MTDD: Da cinque anni sei Interprete, Produttore e Regista di un monologo in siciliano, scritto da Luana Rondinelli – A Testa Sutta – grazie al quale hai avuto grandi soddisfazioni, premi, partecipazioni a festival prestigiosi e una collaborazione con Luana che negli anni si è rafforzata e che, probabilmente, vi vedrà ancora insieme per nuovi ed interessanti progetti.

Puoi dirci qualcosa di questo monologo?

G.C.: A Testa Sutta è il mio figliolo artistico; ha debuttato 15 giorni prima che nascesse Tancredi; è 9 anni che mi accompagna in lungo è largo per l’Italia. Non è solo un testo teatrale ben scritto (ha vinto il premio Fersen, come miglior drammaturgia contemporanea), ma anche un mondo meraviglioso dove raccontare la diversità dell’anima. È una prova d’attore di 50 minuti in cui faccio, da solo, 8 personaggi, dove recito per 20 minuti a testa in giù (ho vinto il premio Teatri Riflessi come miglior attore) e il viaggio continua ancora, lo faccio e ancora vorrò farlo.

 

MTDD: L’anno scorso sei stato protagonista della seconda stagione della serie tedesca Barbarians (Barbari) in cui hai interpretato la parte dell’imperatore romano Tiberius, recitando anche in tedesco e in latino.

 

Vuoi parlarci di questa esperienza?

 

G.C.: WoW!!! È stata un’esperienza fantastica! Una vera torre di Babele, con attori tedeschi, italiani, una troupe polacca e soprattutto una grande esperienza. Oltre al ruolo così bello e pieno di sfaccettature, ho avuto la possibilità, faticosa, di recitare non solo in tedesco ma soprattutto in una lingua mai usata prima: il latino! Il freddo di Cracovia, il Covid, i cavalli… non ci siamo fatti mancare niente, ma ho imparato tantissimo. È stata un’esperienza unica!

 


MTDD: Giovanni, menzionare tutte le attività che hai svolto a Teatro, in Televisione,

al Cinema, in Radio e per la Pubblicità sarebbe impossibile. Mi farebbe piacere, però, che, prima di lasciarci, ci raccontassi qualcosa della tua attività didattica che so essere un’altra tua grande passione.

G.C.: Insegnare è un privilegio. È studiare due volte! E poi confrontarsi con le passioni delle generazioni più giovani è sicuramente un modo per renderti un attore contemporaneo; è importante per noi attori essere in qualche modo lo specchio dei tempi, essere cartine al tornasole della società che stiamo vivendo; vedere gli allievi attori che si impegnano, si mettono in gioco vivendo le piccole grandi crisi che il nostro mestiere a qualunque età incontra, mi risveglia sempre quella innata e mai sopita curiosità...

 

MTDD: Hai qualche progetto che bolle in pentola cui vuoi accennare senza rivelare troppo?

G.C.: A breve comincio le riprese di un nuovo film, Biopic, sulla vita della grande Rosa Balistrieri, cantante dell’anima più profonda della Sicilia, e poi… te lo dirò un po’ più in là. Mi piace essere un po’ scaramantico!

 

MTDD: Grazie, Giovanni, per aver partecipato a questa mia intervista.

I lettori che  desiderassero seguirti nelle tue attività o contattarti, in che modo potranno farlo?

G.C.: Grazie Maria Teresa. Intanto invito i tuoi lettori calabresi, e non solo,  per il 9 aprile a venire a vedere il mio A Testa Sutta a Catanzaro,  ... ma potranno seguire le mie attività anche tramite le mie pagine social su Facebook e Instagram.

Ti ringrazio tanto per la tua attenzione, simpatia e disponibilità. In bocca al lupo per le tue attività e un saluto affettuoso a tutti i tuoi lettori. A presto!...

 


Von den Bleijahren bis zur Akademie der Schauspielkünste - Interview von Maria Teresa De Donato

Von den Bleijahren bis zur Akademie der Schauspielkünste

Interview mit Giovanni Carta, Schauspieler, Drehbuchautor, Regisseur

 

von Maria Teresa De Donato

 


 

Der in Palermo geborene und römisch adoptierte Giovanni Carta, verheiratet mit der katalanischen Schauspielerin und Schauspieltrainerin Emanuela Trovato, hat einen “sehr beeindruckenden„ Lebenslauf, wie man in meiner Heimat sagt. Tatsächlich verfügt Giovanni über eine professionelle Ausbildung auf hohem Niveau, die sich über einen Zeitraum von vierzehn Jahren erstreckt und verschiedene Diplome, Spezialisierungskurse und Schauspielworkshops sowie vier Jahre Gesang umfasst.

Er definiert sich selbst als “schüchtern und neugierig zugleich, wortkarg und laut zugleich„.

Lernen wir ihn besser kennen.

Viel Spaß beim Lesen!

 


 

MTDD: Hallo, Giovanni, und willkommen! Ich freue mich, Dich heute als meinen Gast begrüßen zu dürfen.

G.C.: Hallo Maria Teresa, ich bin es, der Dir dankt. Herzliche Grüße an alle Deine Leser.

 

MTDD: Giovanni, lass uns mit Deiner Schüchternheit, gepaart mit Neugier und Deinem schweigsamen und gleichzeitig lauten Auftreten anfangen. Erzähle uns ein wenig darüber, wie sich diese Eigenschaften bei Dir seit Deiner Kindheit manifestiert haben.

G.C.: Um Ihr wahres Wesen zu verstehen, braucht es ein Leben lang. Ich sage Dir nur, dass ich auch heute noch verblüfft bin und mich mit Teilen von mir selbst beschäftige, von denen ich nicht zu wissen glaubte, dass ich sie kenne. Ich war sicherlich ein schweigsames und sehr neugieriges Kind, das sich mit der Welt um mich herum nicht immer wohl fühlte. Da ich immer das Glück hatte, eine Leidenschaft für Theater und Kino zu entwickeln, vertiefte ich mich oft in sie, bis zu dem Punkt, dass ich keine anderen Interessen mehr hatte. Und da wurde ich laut, voller Energie und super angeregt.




MTDD: Eltern haben oft hohe Erwartungen an ihre Kinder. Sie visualisieren sie schon in jungen Jahren als zukünftige und berühmte Anwälte, Ärzte oder Ingenieure. Ohne diesen maβgeblichen und bemerkenswerten Berufen etwas zu nehmen, sind sie manchmal enttäuscht oder zumindest überrascht, wenn sie gezwungen sind, sich der Realität zu stellen und die Tatsache zu akzeptieren, dass die Interessen, Talente und Leidenschaften ihrer Kinder sie in eine völlig andere Richtung treiben.

Dies scheint bei Dir auch der Fall gewesen zu sein. Möchtest Du mit uns darüber sprechen?

G.C.: Ich habe immer gewollt und bewiesen, wie meine Mutter sagt, dass ich Schauspieler werden wollte, noch nie wurde einer anderen Leidenschaft so viel Liebe, Aufmerksamkeit und Studium gewidmet. In meinen Jugendjahren war es sicherlich schwierig, meiner Familie klarzumachen, dass es auch ein Beruf sein kann, Schauspieler zu sein. Ich bestand darauf, dass ich diesen Wunsch in all den kleinen Dingen kultivierte, die mein Wachstum begleiteten. Sie mussten nachgeben, sie hatten keine Wahl, weil ich mir keine andere Wahl ließ.

 


MTDD: Von den Jahren als Hauptdarsteller in Palermo, wo Du geboren wurdest und Deine Kindheit und Jugend verbrachtest, führte Dich Deine Liebe zur Schauspielerei nach Rom.

Erzähle uns von diesem “Übergang„ und allen “Anpassungen„, die Du vornehmen musstest, um Dich an die Mentalität und vor allem an das hektische Tempo meiner Heimatstadt anzupassen.

G.C.: Meine Heimatstadt Palermo war als Teenager ganz anders als die Stadt, die sie heute ist. Die Stadt erlebte schwere Jahre voller Opfer der Mafia und bot keine nennenswerten Möglichkeiten, sich mit meiner großen Leidenschaft auseinanderzusetzen. Ich kam im Alter von zwanzig Jahren nach Rom und musste dort, während ich die Nationale Akademie für Schauspielkunst “Silvio D'Amico„ besuchte, eine der angesehensten Schulen, an der man, um Zugang zu erhalten, mehrere Prüfungen absolvieren musste, mein Leben selbst in die Hand allein in einer großen, anspruchsvollen Stadt nehmen, die viel Reiz bot und in der ich eine außergewöhnliche Entdeckung machte. Der Frühling existiert!

Auf Sizilien war es im März bereits Sommer; Zu Ostern gingen wir fast immer ans Meer, aber ich erlebte die wunderbare Frühlingsbrise in Rom...

 


MTDD: Was bedeutet es für Dich, Schauspieler zu sein und wie erlebst Du diesen ebenso künstlerischen wie chaotischen, unkontrollierbaren und in mancher Hinsicht ebenso unvorhersehbaren Beruf?

G.C: Begrüße mit Liebe alles, was Du gerade gesagt hast. Aber all dieses Chaos und diese Unvorhersehbarkeit erfordern große Disziplin sowie mentale und emotionale Strenge. Und immer Entscheidungen treffen, das heißt, im Grunde so weit wie möglich alles tun das, was Dir ein gutes Gefühl gibt. Und so schnell wie möglich verstehen, dass Du es nicht jedem recht machen kannst...

 

MTDD: Wie schaffst Du es, Deine beruflichen Verpflichtungen als Schauspieler, Drehbuchautor und Regisseur mit familiären Verpflichtungen in Einklang zu bringen, wenn man bedenkt, dass Tancredi, Euer wunderbares und süßes Kind, noch klein ist und betreut werden muss?

G.C.: Tancredi hat in diesem Moment in meinem Leben Vorrang vor allem. Emanuela und ich haben großes Glück; Tancredi ist ein sehr reifes Kind; er schafft es, unseren Verpflichtungen nachzukommen, er ist neugierig, er fühlt sich wie in einem Vergnügungspark! Und dann wechseln sich lange Abwesenheiten immer mit langen Anwesenheiten ab und wer weiß, ob es uns dann gut geht! Wir versuchen unser Bestes zu geben!

 

MTDD: Ohne den vielen großartigen Meistern und illustren Kollegen, die Du kennengelernt, mit denen Du zusammengearbeitet, und die Du menschlich und beruflich bereichert hast, etwas wegzunehmen, möchtest Du mit uns über Dein Treffen mit Andrea Camilleri und die Beziehung mit ihm, die Du hattest, sprechen und was hast Du dank ihm gelernt?

G.C.: Andrea war ein meiner Lehrer an der Theaterakademie. Sein besonderes Augenmerk galt allen Schülern sizilianischer Herkunft. Eine Sache, die er und ich nach dem Unterricht oft taten, war, schweigend weiterzugehen, vielleicht zuerst die Eindrücke des gerade absolvierten Unterrichts auszutauschen und dann ein langes, aber vollständiges Schweigen zu veranstalten, das dann seinen Höhepunkt mit einem Bier an der Bar erreichte. Ich hatte im Laufe meiner Karriere das Glück, in vielen seiner Stücke sowohl auf der Bühne als auch im Fernsehen mitzuwirken; In seinen Worten steckt so viel Magie, voller versteckter Emotionen, die man gerne erzählen kann!

 


MTDD: Fünf Jahre lang warst Du Schauspieler, Produzent und Regisseur eines Monologs auf Sizilianisch, geschrieben von Luana Rondinelli – A Testa Sutta (= Verkehrt herum) –, dank dessen Du große Zufriedenheit, Preise, Teilnahme an renommierten Festivals und eine Zusammenarbeit mit Luana hattest; Im Laufe der Jahre hat sich Dein Team gestärkt und Du werdest Dich wahrscheinlich für neue und interessante Projekte wiedersehen.

Kannst Du uns etwas über diesen Monolog erzählen?

G.C.: A Testa Sutta ist mein künstlerischer Sohn; debütierte 15 Tage vor Tancredis Geburt; Er hat mich neun Jahre lang durch ganz Italien begleitet. Es ist nicht nur ein gut geschriebenes Stück (es gewann den Fersen-Preis für die beste zeitgenössische Dramaturgie), sondern auch eine wunderbare Welt, in der man die Vielfalt der Seele erzählen kann. Es ist ein 50-minütiger Schauspieltest, bei dem ich 8 Charaktere allein spiele, wobei ich 20 Minuten lang auf dem Kopf spiele (ich habe den Teatri Riflessi-Preis als bester Schauspieler gewonnen) und die Reise geht weiter, ich mache es und werde es immer noch Es tun wollen.

 

MTDD: Letztes Jahr warst Du der Protagonist der zweiten Staffel der deutschen Serie Barbarians (Barbaren), in der Du die Rolle des römischen Kaisers Tiberius spieltest, ebenfalls auf Deutsch und Latein.

Möchtest Du uns von diesem Erlebnis erzählen?

G.C.: WoW!!! Es war eine fantastische Erfahrung! Ein echter Turmbau zu Babel, mit deutschen und italienischen Schauspielern, einer polnischen Truppe und vor allem einem tollen Erlebnis. Neben einer so schönen und facettenreichen Rolle hatte ich die ermüdende Gelegenheit, nicht nur auf Deutsch, sondern vor allem in einer Sprache zu spielen, die ich noch nie zuvor gesprochen hatte: Latein! Die Kälte von Krakau, Covid, die Pferde... Wir haben alles gehabt, aber ich habe viel gelernt. Es war ein einzigartiges Erlebnis!

 


MTDD: Giovanni, erwähnst Du alle Aktivitäten, die Du im Theater, im Fernsehen, im Kino, im Radio und in der Werbung durchgeführt hast wäre es unmöglich. Ich würde mich jedoch freuen, wenn Du uns vor Deinem Weggang noch etwas über Deine Lehrtätigkeit erzählen würdest, die, wie ich weiß, eine weitere große Leidenschaft von Dir ist.

G.C.: Unterrichten ist ein Privileg. Es lernt zweimal! Und dann ist der Umgang mit den Leidenschaften der jüngeren Generation sicherlich eine Möglichkeit, Dich zu einem zeitgenössischen Schauspieler zu machen; Für uns Schauspieler ist es wichtig, in gewisser Weise ein Spiegel der Zeit zu sein, ein Lackmustest für die Gesellschaft, in der wir leben. Die studentischen Schauspieler zu sehen, die sich engagieren, sich aufs Spiel setzen, indem sie die kleinen und großen Krisen erleben, denen unser Beruf in jedem Alter ausgesetzt ist, weckt in mir immer diese angeborene und nie ruhende Neugier ...

 

MTDD: Hast Du Kochprojekte, die Du erwähnen möchtest, ohne zu viel zu verraten?

G.C.: Ich werde bald mit den Dreharbeiten zu einem neuen Film beginnen, Biopic, über das Leben der großen Rosa Balistrieri, Sängerin der tiefsten Seele Siziliens, und dann... werde ich es Dir etwas später erzählen. Ich bin gerne ein bisschen abergläubisch!

 

MTDD: Vielen Dank, Giovanni, dass Du an diesem Interview teilgenommen hast.

Wie können Leser, die Deine Aktivitäten verfolgen oder Kontakt zu Deinen aufnehmen möchten, dies tun?

G.C.: Danke, Maria Teresa. In der Zwischenzeit lade ich Deine kalabresischen Leser ein, und nicht sie, am 9. April mein A Testa Sutta in Catanzaro zu sehen, sondern sie können meine Aktivitäten auch über meine sozialen Seiten auf Facebook und Instagram verfolgen.

Vielen Dank für Deine Aufmerksamkeit, Freundlichkeit und Verfügbarkeit. Viel Glück bei Deinen Bemühungen und einen herzlichen Gruß an alle Deine Leser. Bis bald!...