Friday, September 27, 2024

One More Ride on the Merry-Go-Round (Tiziano Terzani, 2004, 2014) - Maria Teresa De Donato’s Opinion

One More Ride on the Merry-Go-Round

(Tiziano Terzani, 2004, 2014)

 

Maria Teresa De Donato’s Opinion





One More Ride on the Merry-Go-Round: that's how Tiziano Terzani conceived his life, a life full of adventures, misadventures, meetings, movements, and trips from one continent to another, all always lived with intellectual curiosity and optimism.

From the Asian gurus to the Himalayan hermit, from the reading of his future by a visionary to the many vicissitudes experienced as an individual or together with his family: all this until the encounter with the disease, an illness that he tries to cure by first resorting to therapies traditional Western medicines - sometimes invasive and quite aggressive and in which he absolutely does not believe - and, subsequently, holistic ones... up to the acceptance of his own death as an integral and absolutely natural part of his life, something to embrace, to which According to him, one should not shy away from it nor should one fear it.

One More Ride on the Merry-Go-Round is an extremely exciting read, rich in themes, culture, profound humanity, and food for thought. It will fascinate the reader, making him travel not only around the world but even more so into the depths of his soul. It encourages him to confront his fears and beliefs and to accept, without judging, everything that life presents to him.

This book can also be ordered on Amazon

 

This article was also published at the following link: Un altro giro di giostra

Un altro giro di giostra (Tiziano Terzani, 2004, 2014) - L' Opinione di Maria Teresa De Donato

 Un altro giro di giostra

(Tiziano Terzani, 2004, 2014)

 

L' Opinione di Maria Teresa De Donato

 

 




“Un altro giro di giostra”: così concepiva Tiziano Terzani la sua vita, una vita piena di avventure, disavventure, incontri, spostamenti, viaggi da un continente all’altro, il tutto sempre vissuto con curiosità intellettuale e ottimismo.

Dai guru asiatici all’eremita himalayano, dalla lettura del suo futuro da parte di una veggente alle tante peripezie vissute come singolo o insieme alla sua famiglia: tutto questo fino all’incontro con la malattia, una malattia che cerca di curare ricorrendo prima alle terapie mediche tradizionali occidentali – talvolta invasive e alquanto aggressive e in cui lui non crede assolutamente – e, successivamente, a quelle olistiche... sino all’accettazione della propria morte come parte integrante e assolutamente naturale della sua vita, qualcosa da abbracciare, a cui, secondo lui, non ci si dovrebbe sottrarre né si dovrebbe temere.

Un altro giro di giostra è una lettura estremamente appassionante, ricca di temi, di cultura, di profonda umanità, di spunti di riflessione, che affascinerà il lettore facendolo viaggiare non solo nel Mondo, ma anche e soprattutto negli abissi della sua anima, incoraggiandolo a confrontarsi con le proprie paure e con il proprio sistema di credenze e ad accettare, senza giudicare, tutto ciò che la Vita gli presenta.

Questo libro è ordinabile anche su Amazon.

 

Il presente articolo è stato pubblicato anche al seguente link: Un altro giro di giostra

Noch eine Runde auf dem Karussell (Tiziano Terzani, 2004, 2014) - Maria Teresa De Donatos Meinung

 Noch eine Runde auf dem Karussell

(Tiziano Terzani, 2004, 2014)


Maria Teresa De Donatos Meinung


 

„Noch eine Runde auf dem Karussell“: So hat sich Tiziano Terzani sein Leben vorgestellt, ein Leben voller Abenteuer, Missgeschicke, Begegnungen, Umzüge, Reisen von einem Kontinent zum anderen, immer gelebt mit intellektueller Neugier und Optimismus.

Von den asiatischen Gurus bis zum Himalaya-Einsiedler, von der Vision eines Visionärs über seine Zukunft bis zu den vielen Wechselfällen, die er als Einzelperson oder zusammen mit seiner Familie erlebt: All dies bis zu seiner Begegnung mit der Krankheit, einer Krankheit, die er zu heilen versucht, indem er zunächst auf traditionelle westliche medizinische Therapien zurückgreift – manchmal invasiv und ziemlich aggressiv und an die er absolut nicht glaubt – und anschließend auf ganzheitliche Therapien … bis Akzeptanz des eigenen Todes als integralen und absolut natürlichen Teil seines Lebens, als etwas, das man annehmen kann und vor dem man seiner Meinung nach weder zurückschrecken noch keine Angst haben sollte.

Noch eine Runde auf dem Karussell ist eine eine äußerst spannende Lektüre, reich an Themen, Kultur, tiefgründiger Menschlichkeit, Denkanstößen, die den Leser faszinieren und ihn nicht nur um die Welt, sondern vor allem auch in die Tiefen seiner Seele reisen lässt, ermutigt ihn, sich seinen Ängsten und seinem Glaubenssystem zu stellen und alles, was ihm das Leben bietet, ohne zu urteilen zu akzeptieren.

Dieses Buch kann auch bei Amazon bestellt werden.

 

Dieser Artikel wurde auch unter folgendem Link veröffentlicht:

Un altro giro di giostra

 

Wednesday, September 18, 2024

Tor Bernhard Wilhelm Aulin (UK)

(Stockholm 1866 - Saltsjöbaden,1914)


Swedish musician, great violin virtuoso, Tor Aulin is remembered mainly as the founder, in 1887, of one of the most famous string quartets in Europe and as an orchestra conductor, attentive interpreter of the works of his great friend Wilhelm Stenhammar .

Aulin studied music at the Royal College of Music in Stockholm (1877-1883), then at the Berlin Conservatory (1884-1886) with the French violinist Émile Sauret and Philipp Scharwenka (not to be confused with the pianists Emil von Sauer and Xaver Scharwenka). Between 1889 and 1892, Aulin was concertmaster at the Royal Opera in Stockholm. During his career, he conducted the main symphony orchestras in Stockholm and Gothenburg. In 1887 he formed Quatuor Aulin, which gained fame until its disbandment in 1912.

Between 1900 and 1911 Aulin founded and directed the Orchestra of Swedish Musicians, the Stockholm Concert ensemble, the Drama Theater Orchestra, the Southern Swedish Philharmonic Orchestra; from 1909 to 1911 he was the director of the Göteborgs Symfoniker, today's Swedish National Orchestra.
Tor Aulin is the author of compositions for the violin, chamber music and symphony orchestra; he also left some incidental music for the drama Mäster Olof by August Strindberg. His work is not easy to catalog due to the imprecise dating of most of his works; in some way the possible opus number and the date of publication or first performance are helpful.

Tor Aulin was an important conductor and violinist in Sweden's thriving concert hall culture at the fin de siècle. His wife, Anna Aulin, recounts that his compositional successes were, however, somewhat limited by his humility and his commitment to promoting the music of other Swedish composers during his annual tours as leader of the Aulin String Quartet (1877- 1912) and as director of the Stockholm and Gothenburg Orchestras. Yet he was an active composer between 1887 and 1913 and wrote a variety of stage music, songs and piano pieces stylistically influenced by the German romanticism of Max Bruch, Robert Schumann and by the Nordic style of his long-term confidante, Edvard Grieg. As a concert violinist, Aulin composed most for his instrument: character pieces, string quartets, pedagogical pieces, and cadenzas, along with his most famous works, the Violin Concerto No. 2 in A minor, op. 11 (1892) and Violin Concerto no. 3 in C minor op. 14 (1896).

The Swedish folk violin-inspired melodies and original instrumentation of the Svenska danser (Vier schwedische Tänze für Orchester) [Four Swedish Dances], Op. 32 (1912-3), places the work firmly at the center of this corpus of violin music. The four-movement suite was written for violin and piano in 1912, dedicated to Professor Georg Hüttner and the Dortmund Philharmonic Orchestra. The following year, it was arranged for orchestra and first performed by the Göteborgs Orkesterförening [Gothenburg Orchestra Association] on 6 April 1913, conducted by Wilhelm Stenhammar. The concert also featured the premiere of another of Aulin's popular suites, his Gotländska danser (Drie gottländische Tanze), Op. 28 (1910). Like the Svenska dancer, these dances were originally written for violin and piano (Op. 23) and only later arranged for orchestra.

Written during a period of ill health, the Svenska Dancer was among Aulin's last works composed before his death from heart disease in March 1914. At the age of 47, Aulin had suffered from depression and kidney problems and was partially paralyzed after a stroke in early 1913. In a commemorative retrospective, his friend, Emil Hansen, gives a harrowing account of the rehearsals for the orchestral suite. After being taken to rehearsals, Aulin was so overcome with emotion that he was taken back with a final farewell to his orchestra. …
His sister, Laura Valborg Aulin (1860-1928), was a pianist and composer whose output included two string quartets, in F major and E minor, among other works. 

Tor Bernhard Wilhelm Aulin (ITA)

(Stoccolma 1866 - Saltsjöbaden,1914)


Musicista svedese, gran virtuoso di violino, Tor Aulin è ricordato principalmente come il fondatore, nel 1887, di un Quartetto d’archi tra i più famosi d’Europa e come direttore d’orchestra, interprete attento delle opere del suo grande amico Wilhelm Stenhammar.
Aulin studiò musica al Royal College of Music di Stoccolma (1877-1883), poi al Conservatorio di Berlino (1884-1886) con il violinista francese Émile Sauret e Philipp Scharwenka (da non confondere con i pianisti Emil von Sauer e Xaver Scharwenka). Tra il 1889 e il 1892, Aulin fu primo violino alla Royal Opera di Stoccolma. Durante la sua carriera ha diretto le principali orchestre sinfoniche di Stoccolma e Göteborg. Nel 1887 formò il Quatuor Aulin, che guadagnò fama fino alla sua dissociazione nel 1912.

Tra il 1900 e il 1911 Aulin fonda e dirige l’Orchestra dei Musicisti svedesi, l’ensemble Concerto di Stoccolma, l’Orchestra del Teatro drammatico, l’Orchestra filarmonica della Svezia meridionale; dal 1909 al 1911 è il direttore della Göteborgs Symfoniker, l’odierna Orchestra Nazionale Svedese.

Tor Aulin è autore di composizioni per il violino, musica da camera e per orchestra sinfonica; lascia, inoltre, alcune musiche di scena per il dramma Mäster Olof di August Strindberg. La sua opera non è di agevole catalogazione a causa della imprecisa datazione della maggior parte dei suoi lavori; in qualche modo sono d’aiuto l’eventuale numero d’opus e la data di pubblicazione o della prima esecuzione.

Tor Aulin era un importante direttore d'orchestra e violinista nella fiorente cultura delle sale da concerto svedesi alla fin de siècle. Sua moglie, Anna Aulin, racconta che i suoi successi compositivi furono, tuttavia, in qualche modo limitati dalla sua umiltà e dal suo impegno nel promuovere la musica di altri compositori svedesi durante le sue tournée annuali come leader dell'Aulin String Quartet (1877-1912) e come direttore del Orchestre di Stoccolma e di Göteborg. Eppure fu un compositore attivo tra il 1887 e il 1913 e scrisse una varietà di musiche di scena, canzoni e brani per pianoforte stilisticamente influenzati dal romanticismo tedesco di Max Bruch, Robert Schumann e dallo stile nordico del suo lungo termine confidente, Edvard Grieg. Come violinista da concerto, Aulin ha composto la maggior parte per il suo strumento: brani di carattere, quartetti d'archi, brani pedagogici e cadenze insieme alle sue opere più famose, il Concerto per violino n. 2 in la minore, op. 11 (1892) e Concerto per violino n. 3 in do minore op. 14 (1896).

Le melodie ispirate al violino popolare svedese e la strumentazione originale della Svenska danser (Vier schwedische Tänze für Orchester) [Quattro danze svedesi], op. 32 (1912-3), pone l'opera saldamente al centro di questo corpus di musiche per violino. La suite in quattro movimenti è stata scritta per violino e pianoforte nel 1912, dedicata a un professor Georg Hüttner e all'Orchestra Filarmonica di Dortmund. L'anno successivo, è stata arrangiata per orchestra e eseguita per la prima volta dalla Göteborgs Orkesterförening [Associazione Orchestra di Goteborg] il 6 aprile 1913, diretto da Wilhelm Stenhammar. Il concerto prevedeva anche la prima esecuzione di un'altra delle suite popolari di Aulin, la sua Gotländska danser (Drie gottländische Tanze), op. 28 (1910). Come la Svenska danser, queste danze furono originariamente scritte per violino e pianoforte (Op. 23) e solo successivamente arrangiate per orchestra.

Scritte durante un periodo di cattiva salute, le Svenska danser furono tra le ultime opere di Aulin composte prima della sua morte per malattie cardiache nel marzo 1914. All'età di 47 anni, Aulin aveva sofferto di depressione, problemi ai reni ed era rimasto parzialmente paralizzato dopo ictus all'inizio del 1913. In una retrospettiva commemorativa, il suo amico, Emil Hansen, fornisce un resoconto straziante delle prove per la suite orchestrale. Dopo essere stato portato alle prove, Aulin fu così sopraffatto dall'emozione che fu portato di nuovo con un ultimo addio alla sua orchestra. …
Sua sorella, Laura Valborg Aulin (1860-1928), era una pianista e compositrice la cui produzione comprendeva due quartetti d'archi, in fa maggiore e mi minore, tra le altre opere. 

Tor Bernhard Wilhelm Aulin (DE)

 

(Stockholm 1866 - Saltsjöbaden, 1914)


Der schwedische Musiker und große Violinvirtuose Tor Aulin ist vor allem als Gründer eines der berühmtesten Streichquartette Europas im Jahr 1887 und als Orchesterdirigent und aufmerksamer Interpret der Werke seines großen Freundes Wilhelm Stenhammar in Erinnerung geblieben.

Aulin studierte Musik an der Königlichen Musikhochschule in Stockholm (1877–1883), dann am Berliner Konservatorium (1884–1886) bei den französischen Geigern Émile Sauret und Philipp Scharwenka (nicht zu verwechseln mit den Pianisten Emil von Sauer und Xaver Scharwenka).  Zwischen 1889 und 1892 war Aulin Konzertmeister an der Königlichen Oper in Stockholm. Während seiner Karriere dirigierte er die großen Symphonieorchester in Stockholm und Göteborg. 1887 gründete er das Quatuor Aulin, das bis zu seiner Auflösung im Jahr 1912 Berühmtheit erlangte.

Zwischen 1900 und 1911 gründete und leitete Aulin das Orchester schwedischer Musiker, das Stockholmer Konzertensemble, das Drama Theatre Orchestra und das Southern Swedish Philharmonic Orchestra. Von 1909 bis 1911 war er Direktor der Göteborgs Symfoniker, dem heutigen Schwedischen Nationalorchester.

Tor Aulin ist Autor von Kompositionen für Violine, Kammermusik und Sinfonieorchester; er hinterlässt auch einige Bühnenmusik für das Drama Mäster Olof von August Strindberg. Aufgrund der ungenauen Datierung der meisten seiner Werke ist es nicht einfach, sein Werk zu katalogisieren; In gewisser Weise sind die mögliche Opuszahl und das Datum der Veröffentlichung oder Uraufführung hilfreich.

Tor Aulin war ein wichtiger Dirigent und Geiger der blühenden Konzertsaalkultur Schwedens im Fin de Siècle. Seine Frau Anna Aulin berichtet, dass seine kompositorischen Erfolge jedoch durch seine Bescheidenheit und sein Engagement für die Förderung der Musik anderer schwedischer Komponisten während seiner jährlichen Tourneen als Leiterin des Aulin Streichquartetts (1877–1912) und als Direktor etwas eingeschränkt wurden des Stockholmer und Göteborger Orchesters. Dennoch war er zwischen 1887 und 1913 ein aktiver Komponist und schrieb eine Vielzahl von Bühnenmusiken, Liedern und Klavierstücken, die stilistisch von der deutschen Romantik von Max Bruch, Robert Schumann und dem nordischen Stil seines langjährigen Vertrauten Edvard Grieg beeinflusst waren. Als Konzertgeiger komponierte Aulin den Großteil für sein Instrument: Charakterstücke, Streichquartette, pädagogische Stücke und Kadenzen sowie seine berühmtesten Werke, das Violinkonzert Nr. 2 a-Moll, op. 11 (1892) und Violinkonzert Nr. 3 in c-Moll op. 14 (1896).


Die von der schwedischen Volksvioline inspirierten Melodien und die Originalinstrumentierung des Svenska danser (Vier schwedische Tänze für Orchester) [Vier schwedische Tänze], Op. 32 (1912–1913) stellt das Werk fest in den Mittelpunkt dieses Korpus der Violinmusik. Die viersätzige Suite wurde 1912 für Violine und Klavier geschrieben und dem Professor Georg Hüttner und den Dortmunder Philharmonikern gewidmet. Im folgenden Jahr wurde es für Orchester arrangiert und am 6. April 1913 von der Göteborgs Orkesterförening [Göteborger Orchestervereinigung] unter der Leitung von Wilhelm Stenhammar uraufgeführt. Das Konzert beinhaltete auch die Uraufführung einer weiteren beliebten Suite von Aulin, seiner Gotländska danser (Drie gottländische Tanze), Op. 28 (1910). Wie der Svenska danser wurden diese Tänze ursprünglich für Violine und Klavier geschrieben (Op. 23) und erst später für Orchester arrangiert.


Die Svenska danser, die während einer Zeit schlechter Gesundheit entstanden, gehörten zu Aulins letzten Werken, die er vor seinem Tod an einer Herzerkrankung im März 1914 komponierte. Im Alter von 47 Jahren litt Aulin an Depressionen und Nierenproblemen und war nach einem Schlaganfall Anfang 1913 teilweise gelähmt In einem Gedenkrückblick berichtet sein Freund Emil Hansen erschütternd von den Proben für die Orchestersuite. Nachdem er zu den Proben gebracht worden war, war Aulin so von Emotionen überwältigt, dass er mit einem letzten Abschied von seinem Orchester zurückgebracht wurde. …
Seine Schwester, Laura Valborg Aulin (1860–1928), war Pianistin und Komponistin, zu deren Schaffen unter anderem zwei Streichquartette in F-Dur und e-Moll gehörten.

Friday, September 13, 2024

Renewing Yourself Daily - Interview by Maria Teresa De Donato

 Renewing Yourself Daily

 Interview with Valeria Gatti, Career Consultant, Author, and Blogger

 

 by Maria Teresa De Donato



 

I have known Valeria Gatti for some years, even if only virtually. We got in touch via social media and immediately realized we could work well together. We, therefore, began a long-distance collaboration based on mutual respect, trust, fairness, and esteem, supporting each other in our respective activities.

The relationship, over time, although professional, also became friendly.

What fascinates me and, at the same time, I appreciate a lot about her is that she enters your life with profound humility, almost on tiptoe, apparently maintaining a certain detachment, but then, slowly, almost timidly, she lets you discover her rich and equally varied world.

Having said this, I wish you all a Happy Reading!

 

 

MTDD: Hello, Valeria, and welcome to my Blog and Virtual Cultural Lounge. It's a pleasure to have you here with us today.

V.G.: Thanks to you, Maria Teresa. I'm happy to be here.

 

MTDD: Valeria, after my introduction, would you like to introduce yourself by telling us a little about yourself and, above all, answer the question, "Who is Valeria Gatti?"

V.G.: Well, let's say that after your presentation, my motivation skyrocketed! That would be enough for me, but if you want to know something more about my personality, I can tell you that I am a curious person and that I also really like silence; that I like music even if I don't know how to play; that I am always super active and that to recharge I love curling up on the sofa in the company of a good book. In short, I am full of contradictions! I have been fortunate in the professional sphere: I have had the opportunity to learn many tasks, and even if many experiences have ended, I have understood that what matters is having lived them and the legacy they left me.

 

MTDD: Some time ago, I enjoyed reading and reviewing your beautiful book Culinary Diary of a Mother in Quarantine (Edizioni Convalle). I greatly appreciated it, and to define it simply as a recipe book is highly reductive and, in some respects, even misleading.

For me, it is, in fact, "a book of recipes, but also growth, personal development, sharing, love for life..."

For those who have not read it and do not know its content and purpose, would you like to explain how the idea of writing it came about?

V.G.: Thank you. I remember your words with pleasure. "Diario" is currently in a restyling phase. I'm working on it, and I hope to be able to propose it to the public in this new guise soon. I am not able to be more precise now, and I regret it.

The book was born out of a need. They were the worst months, the darkest ones, the ones that, looking back on it today, left us with a feeling of helplessness. In those months, I was working on a "homemade" project: I intended to recover my family's recipes, which, as happens in the best cases, passed down doses, cooking times, and ingredients orally, or at most, on a few pieces of paper. The isolation caused by the pandemic pushed me to look inside myself and look for memories, and while I collected recipes, I also collected pieces of myself. Thus, "Diary" was born.

 

MTDD: Would you like to share at least one recipe with our readers and delight them with a phrase from your publication that reflects its spirit?

V.G.: Gladly! As you know, and as I have often stated, I am not a chef, and the recipes are simple; they are family ones, not very elaborate, but still rich. I propose a tasty and quick one. The ingredients are: short pasta (penne or fusilli), courgettes, spreadable cheese, parmesan or parmigiano reggiano, salt and pepper. Let the salted water boil, and add the pasta. To prepare the sauce, cut the courgettes into thin strips and sauté them in a pan with EVO oil and a little water. At the end of cooking, we drop the pasta onto the courgettes. We complete our dish with a sprinkling of cheese, pepper, and a drizzle of oil.

The motto of this book always remains: your kitchen is you, and it is the expression of what you believe in. I think this message contains everything I wanted to say.

 

MTDD: I agree. For years, you have been managing your Bood Food blog, on which you also published the review of my books AUTISM from a DIFFERENT PERSPECTIVE – Cesare‘s Successful Story (De Donato & Tommasini, 2019) HUNTING for The TREE OF LIFE ( De Donato & Sinkko, 2020) and Racconti di Vita e Dintorni (De Donato, 2022), and Tales of Life and Surroundings (De Donato, 2022).

How did creating this blog come about, and what goals do you aim to achieve?

V.G.: The idea was born from my passion for reading but, above all, from the need to create a virtual space in which to meet readers, authors, publishers, and anyone looking for a break, beauty, and happy moments. Thank you for asking me this question, and I would like to take this opportunity to refer you to a short article I published in January (https://bood.food.blog/2024/01/31/rearrange-renew/). I had the opportunity to review many of the articles I wrote, and although I am not a fan of triumphal messages, I wanted to pay homage to the many people who have chosen Bood the Blog. As I said before, our experiences leave us with a legacy, and we must grasp their values. Well, thanks to the blog, I have accumulated a wealth of words, thoughts, and emotions that I never thought I would receive. But it is the people, the ones behind the books we read, who are precious. Friendships were born - some virtual, as you said - made of respect and closeness, which, believe me, are not at all obvious.

 

MTDD: I think exactly like you. I, too, had the same experience and met real friends, even if only virtually. You recently published a new book.

Would you like to tell us what it is and share some details without revealing too much?

V.G.: Gladly! I'll try to be brief because it's a project I care a lot about. The book is called "Tessferh - Journey into Ancient Egypt" and is suitable for reading by children aged 10 and up. It's a fantastic story: the protagonist is a twelve-year-old girl, Bianca, who lives in Varese and who is called to Thebes in Ancient Egypt to defeat Merneith, an evil scribe intent on making all hell happen. The narration is entrusted to the Goddess Tessmeth, who has lost part of her powers. I can tell you about her that she doesn't resemble any known deity: she is humble and clumsy, she makes mistakes, and she tells her doubts to the reader, involving him in the adventure.

 

MTDD: How did you end up writing this book? What inspired you?

V.G.: The idea came from my daughter, now eleven years old. She is passionate about Ancient Egypt, and one day, she started telling me a story. I liked it immediately but did not think it could become a book then. She told me other details in the following days: settings and characters. I proposed drawing them – another passion of hers – and when I sat beside her, looking at them, I found myself in a brainstorming session. Over the months, we worked together on the draft: I wrote the text, and she developed the drawings and cover. I might dare to say that, for the first time in my life, I became a ghostwriter... Jokes aside, it was nice to enjoy such quality time. She brought us together and made us discuss things like never before, but I believe she will always remain in our memories. As I said before, this is a heritage I will preserve.

Writing the text allowed me to hide between the lines some concepts that I consider fundamental for readers: friendship, courage, trust, and affection. Then, there is the relationship with teachers and family members. Finally, a note goes to History and Art, which allowed us to let our imagination fly: two school subjects which, in our case, have become friends.

 

MTDD: Great experience! I'm happy for you and your daughter. Although you currently also write (books and the web), you are an expert in business administration and social media. Your passions are art, literature, cinema, and the dissemination of culture. In recent years, you have become an expert consultant in Orientation and Career.

Would you like to talk to us in detail about how you came to this choice and why?

V.G.: I had a long career break. During that period, I often thought about how many women, like me, had to change their professional prospects by choice or obligation. I imagined myself looking for work, juggling ads, social media, and skills that change daily and leave you further behind. I asked myself what I could do for myself and the people who feel lost. With awareness and after doing some work within myself, I returned to the books: I recently became an Expert Consultant in Orientation and Career Guidance Processes, as you said. It was challenging. Studying as an adult, especially for us women, forces you to organize your time in a super-effective way, and you also have to learn to manage the unexpected because it's not a given that you can do what you had planned; maybe that day your child has the flu, or the iron breaks and you have to rush out and buy a new one, but the satisfaction you get when you learn new things is unparalleled. Today, I don't feel like I've arrived: I continue to study, and I'm now approaching this profession. I hope to improve myself and create a network of trust and seriousness. One step at a time, in short. As they say, "Rome wasn't built in a day".

 

MTDD: For those who need to become more familiar with this professional figure, could you explain what your business consists of and what type of support you can give?

V.G.: Of course. Thank you for asking me this question. Counselors like me are professionals who can help people at many stages of their lives. Orientation is no longer just a phase limited to the transition period between one school and another; fortunately, it has become a concrete help in all our lives. We are a mirror in which the person who chooses us sees himself, his potential, talents, and values. We make ourselves available to the person to follow him in all phases; we can help in drafting a CV or in personal branding through extensive networking and reputation work; together with the person, we work on their Skills Balance, which is an effective tool for understanding the values and the path to take; we push people to bring out their dormant or, sometimes, unknown talents; we provide the person with a complete look at the relevant sector and career prospects. In short, we work at 360 degrees to allow the person to know themselves, learn self-evaluation techniques, and move towards a conscious choice for their professional and personal well-being.

 

MTDD: What are, in your opinion, the biggest challenges of this profession, and, above all, what are the ones encountered by the people who come to you or who you assist?

V.G.: There is a common denominator among people who choose consultancy. In fact, I could say at least two. The first common element is worry. Whether it is a choice or a compulsion, when we are at a crossroads, it is normal to feel a disorientating sensation. It couldn't be otherwise: we can be very good at planning our lives, but the outcome doesn't always depend on us. With good work built with trust, we can make the most of our worries because this emotion helps us understand our priorities and allows us to discard what we consider useless. The second element that I find common to those who rely on a consultant is the need to put order and accept change. We live in a society that gives us no respite in many respects. Sometimes, it is more difficult to identify what needs to be kept and what can be archived, perhaps temporarily, alone. Alone, sometimes, it is more difficult to accept that a change can push us to know a part of us that we didn't know existed, and it's easier to get there when you have someone you trust who helps you look at things differently.

My biggest challenge is becoming a point of reference, a guide. I chose these studies precisely because many times I thought that if I could count on the help of a guide, I would have been able to react differently—proactive and positive—in front of the many closed doors and obstacles that I found along my path.

This is one, but there are many others. Although I cannot speak for my colleagues, some are valid for every human being. Everyone must understand their value and talent, reach the awareness of accepting their own limits, and work to fill the shortcomings, if any. It is also important to disseminate lifelong learning (also based on age, which, especially in Italy, is a relevant fact), culture as synonymous with freedom and dignity, and constant training of life skills considered indispensable today.

These are all challenges that I believe are valid for consultants and those who rely on consultancy because we are the company. Yes, we are here now, and it is from us that the change starts.

 

MTDD: I agree with you. As you know, I have also been carrying out 360-degree coaching activities for decades, as well as other types of consultancy, and having lived in the USA for almost 30 years, I immediately understood that it is essential to stay up to date regardless of age and sector to which it belongs. Every year, therefore, I also regularly take refresher courses in various disciplines. Italy has imported this trend from the USA for many years, but the world we live in requires continuous training courses and keeping up with modern technology, which becomes obsolete in the blink of an eye. I'm happy to know that you, too, are working hard: ultimately, it's about challenging yourself... and this helps, however, to improve and grow as people and as professionals.

Regarding your activity as a Social Media expert, what advice would you give to all those who use them, considering that in addition to being extremely useful - today, it is almost impossible to avoid their use - they are equally dangerous?

V.G.: Hot topic, Maria Teresa. Even in this case, there is a lot to be said. I will divide my answer into two parts in the hope of being able to summarize my thoughts. Social media are precious in the business sector, and today, they allow us to do things that were unimaginable until a few years ago. Think about us authors: we can communicate with our readers scattered everywhere. I find it fantastic.

Social media are like a vast square where we all have our say: we can communicate with everyone, but our voice will only reach a few. Crowding, noise, or disorientation caused by many voices are limits and obstacles to overcome. This is why today, those who want visibility to rely on original, engaging communication that allows them to reach their target audience. As the business aspect is a revolution, marketers know that with specific actions, they can involve their audience where the audience is. The growth of the social phenomenon continues, and I believe that, even in the next few years, there will be innovations to follow. Social media are increasingly becoming places of entertainment; again, in business, this can be a positive aspect.

Regarding the strictly personal use of social media, awareness and respect must become an obligation for our well-being. For our human relationships, when I see people sitting in a restaurant or on a bench who, instead of talking to each other, scroll their feed, well, they don't make you feel immense sadness. It's dangerous, you're right, because there is the risk of getting confused, of getting lost. The social world is not fake, as we often hear. Behind every account, there is always a person who, at that moment, feels emotions, whatever they are. It would be nice, in the future, if we started to do some healthy digital education among kids, even at school and in parallel with existing cyberbullying projects: as a parent, I'm worried about the fact that our kids are often put in that famous square that I mentioned before, without really knowing the place, the space and without them having understood that they are there, without protection, because the screen does not protect, even if sometimes we are convinced of the opposite.

 

MTDD: Renewing yourself daily is the title I wanted to give to our interview because your quote on social media inspired me.

Before concluding, I would like to ask you: How important is it to renew yourself daily for Valeria Gatti?

V.G.: If there is one thing I have understood in recent years, it is tough to say that you have reached the top. The journey must be constructed with stages and stops. Still, you will never be sure to avoid an unexpected event that leads you to change your initial route—knowing how to exploit emotions (for example, intuition, which for a long time was closed in the box, the locked one, but which has enormous potential), training experiences (which some call errors but I consider fundamental for the growth of the person ), the healthy madness of never stopping even when everyone around you tells you to. Well, for me, this is what renewal means.

 

MTDD: Thank you, Valeria, for participating in this interview and providing the information you provided to our readers. I hope to have you as my guest again in the future.

We wish to remind those who want to buy your publications, follow you, or contact you how they can do so.

V.G.: Yes, of course. You can find me on Facebook, LinkedIn, and Instagram, and on the page Bood Il Blog.

Thank you, Maria Teresa. It was an honor to be your guest. Your questions were perfect: they allowed me to make my world known.




Rinnovarsi ogni giorno - Intervista a Valeria Gatti

 Rinnovarsi ogni giorno

 Intervista a Valeria Gatti, Consulente di Carriera, Autrice, Blogger

 

 di Maria Teresa De Donato

 


 

 

Conosco Valeria Gatti da alcuni anni, anche se solo virtualmente. Siamo entrate in contatto tramite social media e abbiamo capito subito che potevamo lavorare bene insieme. Abbiamo, quindi, iniziato una collaborazione a distanza, basata su rispetto, fiducia, correttezza e stima reciproci, sostenendoci nelle nostre rispettive attività.

Il rapporto, nel tempo, benché professionale, è divenuto anche amichevole.

Quello che mi affascina e, al tempo stesso, apprezzo molto di lei, è che entra nella tua vita con profonda umiltà, quasi in punta dei piedi, mantenendo apparentemente un certo distacco, ma poi, piano piano, quasi timidamente, ti lascia scoprire il suo ricco ed altrettanto variegato mondo.

Ciò premesso, auguro a voi tutti una Buona Lettura!

 

 

 

MTDD: Ciao, Valeria, e benvenuta nel mio Blog e Salotto Culturale Virtuale. È un piacere averti qui con noi oggi.

V.G.: Grazie a te, Maria Teresa. Sono felice di essere qui.

 

MTDD: Valeria, dopo la mia introduzione, vorresti presentarti raccontandoci un po’ di te e, soprattutto, rispondere alla domanda “Chi è Valeria Gatti?”

V.G.: Beh, diciamo che dopo la tua presentazione la mia motivazione ha avuto un’impennata! A me basterebbe, ma se vuoi sapere qualcosa in più, circa la mia personalità, posso dirti che sono una persona curiosa e che mi piace molto anche il silenzio; che mi piace la musica anche se non so suonare; che sono sempre super attiva e che per ricaricarmi adoro rannicchiarmi sul divano in compagnia di un buon libro. Insomma, sono piena di contraddizioni! Nella sfera professionale, posso dire di essere stata molto fortunata: ho avuto modo di imparare tante mansioni e anche se molte esperienze si sono concluse ho capito che ciò che conta è averle vissute e il patrimonio che mi hanno lasciato.

 

MTDD: Qualche tempo fa, ho avuto il piacere di leggere e recensire il tuo bel libro Diario culinario di una mamma in quarantena (Edizioni Convalle).  È una pubblicazione che ho apprezzato molto e che definire semplicemente un libro di ricette è, a mio avviso, altamente riduttivo e, per certi aspetti, persino fuorviante.

Per me è, infatti, “un libro di ricette, ma anche di crescita, di sviluppo personale, di condivisione, di amore per la Vita, ...”

Per coloro che non lo avessero letto e non ne conoscessero il contenuto e il suo fine, vorresti spiegare come è nata l’idea di scriverlo?

V.G.: Grazie, ricordo con piacere le tue parole. “Diario” è attualmente in una fase di restayling. Ci sto lavorando, e spero di poterlo proporre al pubblico, in questa nuova veste, tra poco. Non sono in grado, adesso, di essere più precisa e me ne dispiaccio.

Il libro è nato da un bisogno. Erano i mesi peggiori, quelli più bui, quelli che, ripensandoci oggi, ci hanno lasciato addosso una sensazione di impotenza. In quei mesi, stavo lavorando a un progetto “casalingo”: avevo intenzione di recuperare le ricette della mia famiglia che, come nelle migliori succede, tramandava dosi, tempi di cottura e ingredienti a voce, o al massimo su qualche foglietto. L’isolamento causato dalla pandemia mi ha spinto a guardarmi dentro, a cercare ricordi, e mentre raccoglievo ricette raccoglievo anche pezzi di me. Così è nato “Diario”.

 

MTDD: Ti fa piacere condividere con i nostri lettori almeno una ricetta e deliziarli con una frase tratta da questa tua pubblicazione che ne rifletta lo spirito?

V.G.: Volentieri! Come sai, e come ho spesso dichiarato, non sono una chef e le ricette sono semplici, sono quelle di famiglia, poco elaborate ma comunque ricche. Posso proporne una gustosa e veloce. Gli ingredienti sono: pasta corta (penne o fusilli), zucchine, formaggio spalmabile, grana o parmigiano reggiano, sale e pepe. Facciamo bollire l’acqua salata e tuffiamo la pasta. Per preparare il sugo tagliamo a strisce sottili le zucchine, le facciamo saltare in padella con olio EVO e un po’ d’acqua. A fine cottura, facciamo cadere la pasta sulle zucchine. Completiamo il nostro piatto con una spolverata con i formaggi, pepe e un giro d’olio.

Il motto di questo libro resta sempre: la vostra cucina siete voi ed è l’espressione di ciò in cui credete. Credo che in questo messaggio ci sia tutto ciò che ho voluto dire.

 

MTDD: Sono assolutamente d’accordo. Da anni gestisci il tuo blog Bood Food, su cui hai pubblicato anche la recensione ai miei libri L’AUTISMO visto da una PROSPETTIVA DIVERSA – La storia di successo di Cesare (De Donato & Tommasini, 2019) A CACCIA DELL’ALBERO DELLA VITA (De Donato & Sinkko, 2020) e Racconti di Vita e Dintorni (De Donato, 2022).

Come è nata l’idea di creare questo blog e quali obiettivi ti proponi di raggiungere con esso?

V.G.: L’idea è nata dalla mia passione per la lettura, ma soprattutto dal bisogno di creare uno spazio virtuale nel quale incontrare lettori, autori, editori e chiunque sia in cerca di una pausa, di bellezza, di momenti lieti. Ti ringrazio per avermi fatto questa domanda e con l’occasione ti rimando a un breve articolo che ho pubblicato a gennaio (https://bood.food.blog/2024/01/31/rearrange-renew/). Ho avuto l’occasione di rivedere molti degli articoli che ho scritto e, sebbene io non sia una fan dei messaggi trionfali, ho voluto rendere omaggio alle tante persone che hanno scelto Bood il Blog. Come dicevo prima, le esperienze che viviamo ci lasciano un patrimonio e sta a noi coglierne i valori. Ecco, grazie al blog ho accumulato un patrimonio di parole, pensieri, emozioni che non avrei mai pensato di ricevere. Ma sono le persone, quelle dietro ai libri che leggiamo, a essere preziose. Sono nate amicizie – alcuni virtuali, come dicevi tu – fatte di stima e vicinanza che, credimi, non sono affatto ovvie.

 

MTDD: La penso esattamente come te. Anche io ho avuto la stessa esperienza e incontrato veri amici anche se solo virtualmente. Di recente hai pubblicato un nuovo libro.

Vorresti dirci di cosa si tratta e condividerne qualche particolare senza rivelare troppo?

V.G.: Volentieri! Cercherò di essere breve perché è un progetto al quale tengo tantissimo. Il libro si chiama “Tessferh – Viaggio nell’Antico Egitto” ed è una lettura adatta a bambini dai 10 anni in su. È la storia fantastica: la protagonista è una ragazzina di dodici anni, Bianca, che vive a Varese e che viene chiamata a Tebe, nell’Antico Egitto, per sconfiggere Merneith, un malvagio scriba intenzionato a far succedere un finimondo. La narrazione è affidata alla Dèa Tessmeth che ha perso parte dei suoi poteri. Di lei ti posso dire che non assomiglia a nessuna divinità nota: è umile, un po’ pasticciona, commette sbagli e racconta i suoi dubbi al lettore coinvolgendolo nell’avventura.

 

MTDD: Come sei approdata alla stesura di questo libro? Cosa ti ha ispirata?

V.G.: L’idea è nata da mia figlia, oggi undicenne. Appassionata di Antico Egitto, un giorno ha iniziato a raccontarmi una storia. Mi è piaciuta subito ma, sul momento, non ho pensato che potesse diventare un libro. Nei giorni seguenti, mi ha raccontato altri particolari: ambientazioni e personaggi. Le ho proposto di disegnarli – altra sua passione – e quando mi sono seduta accanto a lei, a guardarli, mi sono trovata in una seduta di brainstorming. Nei mesi, abbiamo lavorato insieme alla stesura: io ho scritto il testo, lei ha elaborato disegni e copertina. Potrei azzardarmi a dire che, per la prima volta in vita mia, sono diventata una ghostwriter… Scherzi a parte, è stato bello poter godere di un tempo di qualità simile. Ci ha unite, ci ha fatto discutere come mai prima, ma credo che resterà sempre nel nostro bagaglio di ricordi. Un patrimonio, anche questo, come dicevo prima, che conserverò.

Scrivere il testo mi ha dato la possibilità di nascondere tra le righe alcuni concetti che ritengo fondamentali, per i lettori: l’amicizia, il coraggio, la fiducia, gli affetti. E poi, il rapporto con i docenti e con i familiari. Infine, una nota va sicuramente alla Storia e all’Arte che ci hanno permesso di far volare la fantasia: due materie scolastiche che, nel nostro caso, sono diventate amiche.

 

MTDD: Bellissima esperienza! Sono felice per te e per tua figlia. Benché attualmente ti occupi anche di scrittura (libri e web), tu sia esperta di amministrazione aziendale, Social Media e le tue passioni siano l’arte, la letteratura, il cinema e la divulgazione della cultura, in anni recenti sei diventata Consulente esperto in Orientamento e Carriera.

Vorresti parlarci in maniera dettagliata di come sei approdata a questa scelta e perché?

V.G.: Ho avuto un lungo career break. Durante quel periodo ho pensato spesso a quante donne, come me, per scelta o per obbligo, hanno dovuto cambiare le loro prospettive professionali. Mi sono immaginata a cercare lavoro, a dovermi destreggiare tra gli annunci, i social media, e le competenze che ogni giorno cambiano e ti lasciano sempre più indietro. Cosa potrei fare, mi sono chiesta, per me e per le persone che si sentono perse? Con consapevolezza e dopo aver fatto un lavoro dentro me, mi sono decisa a rimettermi sui libri: sono diventata da poco Consulente Esperto nei Processi di Orientamento e Career Guidance, come dicevi. Non è stato facile, anzi. Studiare in età adulta, soprattutto per noi donne, ti obbliga a dover organizzare il tempo in maniera superefficace e devi imparare anche a gestire l’imprevisto perché non è detto che tu possa fare ciò che avevi programmato, magari quel giorno tuo figlio ha l’influenza, o si rompe il ferro da stiro e devi correre a comprarne uno nuovo, ma la soddisfazione che provi quando apprendi cose nuove è impareggiabile. Oggi non mi sento arrivata: continuo a studiare e mi sto affacciando adesso a questa professione. Spero di perfezionarmi, e di poter creare una rete fatta di fiducia e serietà. Un passo alla volta, insomma. Come si dice “Roma non è stata costruita in un giorno”.

 

MTDD: Per chi non avesse familiarità con questa figura professionale, potresti spiegare in cosa consiste esattamente la tua attività e quale tipo di supporto puoi dare?

V.G.: Certo, e ti ringrazio per avermi posto questa domanda. I consulenti come me sono professionisti che possono aiutare le persone in molte fasi della loro vita. L’orientamento non è più solo una fase limitata al periodo di transizione tra una scuola e l’altra, ma è diventato – per fortuna – un aiuto concreto in tutte le fasi della nostra vita. Noi siamo uno specchio, nel quale la persona che ci sceglie vede se stesso, il suo potenziale, i suoi talenti e i suoi valori. Ci mettiamo a disposizione della persona, per seguirla in tutte le fasi; possiamo aiutare nella redazione di un CV o nel suo personal branding attraverso un lavoro capillare di rete e reputazione; insieme alla persona, lavoriamo al suo Bilancio delle Competenze che è uno strumento efficace per capire i valori e la strada da prendere; spingiamo le persone a far emergere i loro talenti sopiti o, a volte, sconosciuti; forniamo alla persona uno sguardo completo sul settore di riferimento e sulle prospettive di carriera. Insomma, lavoriamo a 360 gradi per permettere alla persona di conoscere se stessa, di apprendere le tecniche di autovalutazione e di incamminarsi verso una scelta consapevole per il proprio benessere professionale e personale.

 

MTDD: Quali sono, secondo te, le maggiori sfide di questa professione e, soprattutto, quali quelle che incontrano le persone che si rivolgono a te o che tu, comunque, assisti?

V. G.: C’è un comune denominatore, tra le persone che scelgono la consulenza. Anzi, potrei dirne almeno due. Il primo elemento comune è la preoccupazione. Che sia una scelta o che sia una costrizione, quando siamo davanti a un bivio è normale provare una sensazione disorientante. Non potrebbe essere altrimenti: possiamo essere bravissimi a programmare la nostra vita, ma l’esito non sempre dipende da noi. Con un buon lavoro, che si costruisce con la fiducia, si può sfruttare al meglio la preoccupazione perché questa emozione ci aiuta a capire quali sono le priorità e ci permette di scartare ciò che si ritiene inutile. Il secondo elemento che trovo comune a chi si affida a un consulente è il bisogno di mettere ordine e di accettare il cambiamento. Viviamo in una società che non ci dà tregua, sotto molti aspetti. Da soli, a volte, è più difficile individuare ciò che serve tenere e ciò che si può archiviare, magari temporaneamente. Da soli, a volte, è più difficile accettare che un cambiamento può spingerci a conoscere una parte di noi che non sapevamo esistesse, ed è più facile arrivarci, quando hai qualcuno di fiducia che ti aiuta a guardare le cose in maniera diversa.

La sfida più grande, per me, è quella di riuscire a diventare un punto di riferimento, una guida. Ho scelto questi studi proprio perché tante volte ho pensato che se avessi potuto contare sull’aiuto di una guida avrei saputo reagire in modo diverso – proattivo e positivo – davanti alle tante porte chiuse e ai tanti ostacoli che ho trovato, lungo il mio percorso.

Questa è una, ma ce ne sono tante altre e pur non potendo parlare per i miei colleghi, credo che alcune siano valide per ogni essere umano: è importante che ognuno colga il proprio valore e il proprio talento, che raggiunga la consapevolezza di accettare i propri limiti e di lavorare per colmare le mancanze, se ci sono. È anche importante divulgare il lifelong learning (anche in funzione dell’età anagrafica che, soprattutto in Italia, è un dato rilevante), la cultura come sinonimo di libertà e dignità, l’allenamento costante delle life skills giudicate oggi indispensabili.

Tutte sfide, queste, che ritengo valide sia per i consulenti e anche per chi sceglie di affidarsi alla consulenza perché la società siamo noi. Sì, proprio noi, qui adesso ed è da noi che parte il cambiamento.

 

MTDD: Sono perfettamente d’accordo con te. Come sai anche io svolgo da decenni attività di coaching a 360 gradi, oltre ad altro tipo di consulenze e, vivendo da quasi 30 anni negli USA sono entrata da subito nell’ordine di idee che sia fondamentale rimanere aggiornati a prescindere dall’età e dal settore di appartenenza. Ogni anno, quindi, faccio anche io regolarmente dei corsi di aggiornamento in varie discipline. L’Italia da molti anni ha importato questa tendenza proprio dagli USA, ma è il mondo in cui viviamo che richiede continui corsi di formazione, così come lo stare al passo con la moderna tecnologia che in un batter d’occhio diventa obsoleta. Sono felice di sapere che anche tu ti stai dando da fare: si tratta, in fondo, di sfidare se stessi... e questo aiuta, comunque, a migliorarsi e a crescere, come persone e come professionisti.

Per quanto riguarda la tua attività come esperta di Social Media, che consigli daresti a tutti coloro che ne fanno uso, considerando che oltre ad essere estremamente utili – oggi è quasi impossibile sottrarsi al loro uso – sono altrettanto pericolosi?

V.G.: Argomento caldo, Maria Teresa. Anche in questo caso, c’è molto da dire. Cercherò di dividere in due parti la mia risposta, nella speranza di riuscire a sintetizzare il mio pensiero. Nell’ambito business, i social media sono preziosi e oggi ci permettono di fare cose che, fino a pochi anni fa, erano inimmaginabili. Pensa a noi autori: possiamo comunicare con i nostri lettori sparsi ovunque: io lo trovo fantastico.

I social media, dico sempre, sono come un’enorme piazza dove tutti noi diciamo la nostra: possiamo comunicare con tutti, ma solo a pochi arriverà la nostra voce. L’affollamento, i rumori o il disorientamento causato dalle tanti voci sono limiti, ostacoli da superare. Ecco perché oggi chi vuole visibilità si affida a una comunicazione originale, coinvolgente, che gli permette di arrivare al proprio target di riferimento. L’aspetto business, come dicevo, è una rivoluzione: i marketers sanno che con azioni specifiche possono arrivare a coinvolgere il loro pubblico nel posto in cui il pubblico è. La crescita del fenomeno social non si arresta e credo che, anche per i prossimi anni, ci saranno novità da seguire. I social stanno diventando sempre più luoghi di entertainment e questo aspetto, sempre nel business, può essere un aspetto positivo.

Per quanto riguarda l’uso strettamente personale dei social media posso dire che la consapevolezza e il rispetto devono diventare un obbligo, per noi, per il nostro benessere e per le nostre relazioni umane: quando mi capita di vedere persone sedute al ristorante o su una panchina che invece di parlarsi scrollano il loro feed, beh, non ti nascono che provo un’immensa tristezza. È pericoloso, hai ragione, perché c’è il rischio di confondersi, di perdersi. Il mondo social non è finto, come spesso sentiamo dire. Dietro a ogni account c’è sempre una persona, qualcuno che, in quel momento, prova emozioni, qualsiasi esse siano. Sarebbe bello, in un futuro, che si iniziasse a fare un po’ di sana educazione digitale tra i ragazzi, anche a scuola e in parallelo ai progetti già esistenti di cyberbullismo: da genitore mi preoccupa il fatto che spesso, i nostri ragazzi vengano messi in quella famosa piazza che ho citato prima, senza davvero conoscere il luogo, lo spazio e senza che abbiano davvero capito che sono lì, senza protezioni, perché lo schermo non protegge, anche se a volte siamo convinti del contrario.

 

MTDD: Rinnovarsi ogni giorno è il titolo che ho voluto dare alla nostra intervista perché sono stata ispirata da una tua citazione pubblicata sui social.

Prima di concludere vorrei, perciò, chiederti: Quanto è importante rinnovarsi ogni giorno per Valeria Gatti?

V.G.: Se c’è una cosa che ho capito, negli ultimi anni, è che è difficilissimo affermare di aver raggiunto la vetta. Per quanto mi riguarda, il viaggio va costruito, con tappe e soste, ma non sarai mai certo di poter evitare un imprevisto che ti porti a dover modificare il tuo percorso iniziale. Saper sfruttare le emozioni (per esempio l’intuito che per molto tempo è stato chiuso nella scatola, quella chiusa a chiave, ma che ha un potenziale enorme), le esperienze formative (che qualcuno chiama errori ma io ritengo fondamentali per la crescita della persona), la sana follia di non fermarsi mai anche quando tutti attorno a te ti diranno di farlo. Ecco, per me rinnovarsi significa questo.

 

MTDD: Grazie, Valeria, per aver partecipato a questa intervista e per le informazioni che hai fornito ai nostri lettori. Spero di averti ancora mia ospite in futuro.

Vogliamo ricordare a coloro che volessero acquistare le tue pubblicazioni, seguirti o contattarti come potranno farlo?

V.G.: Sì, certo. Mi trovate su FB e Linkedin, e su IG trovate la pagina: Bood Il Blog.

Ti ringrazio, Maria Teresa, è stato un onore essere tua ospite. Le tue domande sono state perfette: mi hanno permesso di far conoscere il mio Mondo.