Giuseppe Storti: Jurist von Beruf, Journalist und Schriftsteller aus Leidenschaft - von Maria Teresa De Donato

 

Giuseppe Storti: Jurist von Beruf, Journalist und Schriftsteller aus Leidenschaft

von Maria Teresa De Donato

 

Liebe Freunde, heute freue ich mich sehr, meinen Freund und Autorenkollegen Giuseppe Storti, einen Mann von unermesslicher kultureller und menschlicher Tiefe, auf meinem Blog und in meiner virtuellen Kulturlounge begrüßen zu dürfen.

Sein Werk ist ihm eine große Ehre. Ich hatte die Gelegenheit, ihn bei mehreren Online-Veranstaltungen persönlich kennenzulernen und konnte mich dabei nicht nur von seinem hohen Bildungsniveau, sondern auch von seiner tiefen und echten Sensibilität für soziale Themen überzeugen.

Kurz zu seiner Person: Giuseppe Storti ist Jurist (mit Schwerpunkt Verwaltungsrecht und Verwaltungswissenschaften) und gleichzeitig Journalist und Schriftsteller aus Leidenschaft. Er ist seit 1982 Mitglied des Journalistenregisters von Kampanien, Experte für politische und institutionelle Kommunikation, hat jahrzehntelang mit „Il Mattino di Napoli“ zusammengearbeitet und war Redakteur zahlreicher Zeitungen und Online-Portale. Aktuell schreibt er für Tages- und Monatszeitungen.

 

MTDD: Hallo Giuseppe und herzlich willkommen in unserem Kulturraum.

GS: Zunächst einmal fühle ich mich geehrt und freue mich sehr über diese Gelegenheit, die mir dank Deiner freundlichen Zeit zuteilwird. Es ist mir wichtig, über Deine reichweitenstarken Kanäle mit einem amerikanischen und darüber hinausgehenden Publikum zu sprechen. Bücher müssen die Welt bereisen, um bekannt und gelesen zu werden. Dafür danke ich Dir. Ich möchte mich aber auch für Deine freundlichen Worte über mich bedanken.

 

MTDD: Ich danke Dir auch für Deine freundlichen Worte. Es ist mir ein Vergnügen. Giuseppe, die kurze Einführung, die ich Dir und Deinen Aktivitäten gegeben habe, ist nur die Spitze des Eisbergs Deines beruflichen, kulturellen und gesellschaftlichen Engagements. Es wäre in diesem Rahmen unmöglich, all Deine Interessen und die Rollen, die Du bisher in Deinem Leben innehattest, detailliert aufzuzählen.

Beginnen wir also mit dem relativ Aktuellen, genauer gesagt mit dem Jahr 2021.

GS: Mein erster Roman wurde 2021 veröffentlicht. Und wie die erste Liebe ist auch das erste Buch, das man schreibt, unvergesslich. Es ist immer wieder ein Genuss für mich, es erneut zu lesen. Der Titel lautet: „Il tempo fermo. Anatomia di un incontro per caso“. Herausgegeben von Guida Editori, einem traditionsreichen neapolitanischen Verlag. Ein Buch, das den Wert der Erinnerung und die Erinnerungen feiert, die unsere Identität und unsere Geschichte prägen. Denn wir sind nichts, wenn wir uns nicht daran erinnern, wer wir waren. Wir haben die Pflicht zu erinnern, Spuren für die Zukunft zu hinterlassen. Der beste Weg ist, unsere Erinnerungen und die Erinnerung an unser Leben durch das Schreiben zu verewigen. Schreiben, so der große Autor Umberto Eco, ist Unsterblichkeit im umgekehrten Sinne.

 

MTDD: Möchtest Du uns neben Deinen literarischen Arbeiten auch von Auszeichnungen erzählen, die Du erhalten hast?

GS: … Wie bereits erwähnt, veröffentlichte ich 2021 meinen Roman „Il tempo fermo“ bei Guida Editori. Er war Finalist beim Literaturwettbewerb „Gold Writer Officina Edizione“ 2021. Meine Kurzgeschichte „Sognando Segni – Storia di un rider romano“ erschien in zwei verschiedenen Verlagen und erhielt eine lobende Erwähnung beim Literaturwettbewerb „Emozioni“ 2022. Ich bin Mitglied der Nationalen Akademie für Kunst und Literatur in Rom und der 3C-Koordination der Kulturkommunikatoren. Im Januar 2024 erschien mein Buch „Con orgoglio, da Scampia. Storie di periferie esistenziali e di riscatto sociale“ (Mit Stolz, von Scampia. Geschichten über existenzielle Peripherien und soziale Erlösung). Veröffentlicht von Giannini in Neapel. Seit 2022 bin ich Mitglied der Akademie für Kunst und Literatur in Rom. 2023 veröffentlichte ich die Erzählung „Freundschaft und Liebe“ in der von Eugenio Patticini herausgegebenen Sammlung von zehn thematischen Erzählungen „Agorà, Freundschaft entsteht in Zehn“. Seit 2024 bin ich Mitglied des Kulturvereins „Officina Mediterranea“ für die Regionen Latium und Kampanien. Ebenfalls 2024 veröffentlichte ich die Erzählung „Certe notti“ in der von Eugenio Patticini herausgegebenen Anthologie „Agorà, Die Bedeutung eines Anfangs“. Im Mai dieses Jahres erhielt ich von der Italienischen Akademie für Kunst und Literatur in Rom den Preis „Hohe Verdienste für Literatur“ für mein Buch „Mit Stolz aus Scampia. Geschichten von existentiellen Randgebieten und sozialer Erlösung“. Ebenfalls im Mai belegte ich mit meinem Buch „Mit Stolz aus Scampia. Geschichten über existenzielle Peripherien und soziale Erlösung“ den dritten Platz beim nationalen Literaturwettbewerb des Kulturvereins Ipazia und erhielt eine Auszeichnung in der Kategorie „Veröffentlichte Romane“. Im Mai 2025 veröffentlichte ich die Kurzgeschichte „Aldebaran: Der hellste Stern“ in der von Eugenio Patticini herausgegebenen Anthologie „Und wenn das Universum nur ein Punkt in uns wäre“. Im März desselben Jahres erschien mein drittes Buch „Prof. Michele Storti – Der Rektor aller“ bei Amazon. Im August 2025 war ich Finalistin beim Literaturwettbewerb „Ich möchte Ihnen danken!“ der Zeitschrift Edizione Il Saggio.

Im Oktober 2025 veröffentlichte ich die Kurzgeschichte „Rara Avis“ (Seltener Vogel) in der von der Schriftstellerin Monica Pasero herausgegebenen Solidaritätsanthologie „SUPERHELDEN WIE DU UND ICH“.

Im Januar dieses Jahres erschien mein viertes Buch „Die Wege des Herzens – Sich selbst finden, um sich zu verirren“ im Verlag ASTRA EDITORI in Casoria.

Ich bin außerdem Autor und Kurator der Kulturseite „Il Salotto di Nonna Speranza“ auf Facebook https://www.facebook.com/profile.php?id=61554338573065

Mein Lieblingszitat lautet: „Wer mit 70 Jahren nicht liest, hat nur ein Leben gelebt: sein eigenes. Wer liest, hat 5000 Jahre gelebt: Er war dabei, als Kain Abel erschlug, als Renzo Lucia heiratete, als Leopardi das Unendliche bewunderte … denn Lesen ist umgekehrte Unsterblichkeit.“ Umberto Eco.

 

MTDD: Ich gratuliere Dir zu all Deinen Veröffentlichungen und den vielen wohlverdienten Auszeichnungen, die Du bisher erhalten hast.

GS: Danke. Ich hoffe, ich konnte positive Botschaften und Werte in den Herzen und Köpfen der Leser meiner Werke hinterlassen. In diesen turbulenten Zeiten ist es wichtig, Werte zu vermitteln, um den vielen negativen Werten entgegenzuwirken, die unsere Umwelt belasten.

 

MTDD: Da stimme ich Dir vollkommen zu. Heute, Giuseppe, möchte ich mich auf einige Deiner literarischen Werke konzentrieren, insbesondere auf „Il tempo fermo – Anatomia di un incontro per caso“ und „Con orgoglio, da Scampia – Storie di periferie esistenziali e di riscatto sociale“.

In der Inhaltsangabe von „Il tempo fermo“ lesen wir:

 

„… An einem gewöhnlichen Tag in einem stillstehenden Leben geschieht etwas Neues. … [Carlo] blickt auf, dreht den Kopf und sieht sie. Und dann durchfährt ihn ein Sturm der Gefühle. Und alles ändert sich!“

 

Giuseppe, glaubst Du, dass es Zufall wirklich gibt, oder werden die Ereignisse von jemandem oder etwas außerhalb unseres Einflussbereichs geplant, wodurch wir die Möglichkeit erhalten, zu wählen und folglich den einen Weg dem anderen vorzuziehen?

GS: Zufall existiert. Genauso wie Schicksal. Die klassische Kultur, die wir von der griechisch-römischen Zivilisation geerbt haben, bestätigt dies. Aber der freie Wille existiert, wie der heilige Augustinus sagte. Daher können wir den Lauf des Schicksals ändern, wenn wir die Kraft und den Willen dazu haben. Carlo ist eine rätselhafte Figur, die in einer Art Zeitstillstand lebt und dort verharren will. Als er zufällig der Frau begegnet, die seinen Zeitstillstand auflösen kann, fehlt ihm der Mut, weiterzugehen und den Lauf seines Lebens zu ändern. Liebe erfordert Mut. Vor allem Mut, unser Leben zu verändern, wenn nötig, indem wir es auf andere, völlig andere Wege projizieren. Fehlt es an Mut, bleibt alles unbeweglich.

 

MTDD: Welche Rolle spielen die Ratschläge und Ermahnungen der Eltern, und ist es richtig, dass sie diese Rolle bei den Entscheidungen spielen, die ihre Kinder letztendlich in ihrem Leben treffen? Und wenn dem so ist, sollte man sich nicht fragen, wann es am besten ist, auf sie zu hören und wann man selbst handeln sollte? Wie sollte man vorgehen?

GS: Eine grundlegende Rolle. Die erste Erziehung findet in der Tat in der Familie statt. Heutzutage scheinen die Terminkalender der Eltern zu sehr mit anderen Aktivitäten gefüllt zu sein, anstatt sich der grundlegenden Aufgabe der Kindererziehung zu widmen. Nach der Familie kommt die Schule, die ebenso wichtig und entscheidend ist, um Kindern jene grundlegenden Werte zu vermitteln, die ihr ganzes Leben prägen werden. Die Protagonisten meiner Romane erinnern sich auf ihrem gesamten Lebensweg stets an Familie und Schule. Insbesondere Marco, der Protagonist des Buches „Mit Stolz aus Scampia“, erklärt mit Überzeugung, dass Familie und Schule ihn vor dem Weg des Bösen bewahrt haben. Nur Familie und Schule können, mehr noch als Justiz und Strafverfolgung, gute Bürger formen, die im Einklang mit dem Gesetz leben.

 

MTDD: Wenn Du einige Kernpunkte Deiner neuen Veröffentlichung, einige Lebensweisheiten, nennen müsstest, welche würdest Du wählen und warum?

GS: Zuallererst die Liebe, die für mich der Anfang von allem ist. Ein Anfang, der jedoch niemals endet. Nicht einmal mit dem physischen Tod der Frau, die Carlo, der Protagonist des Romans, liebt. Nach der Liebe folgt das soziale und politische Engagement der Protagonisten, insbesondere im Kampf gegen jede Form von Illegalität und gegen die Camorra, selbst um den Preis ihres eigenen Lebens. Aktive Bürger zu sein und am demokratischen Leben ihres Landes teilzunehmen, ist eine staatsbürgerliche und moralische Pflicht, der man sich nicht entziehen kann und darf.

 

MTDD: Kommen wir nun zu einer Deiner neueren Veröffentlichungen: „Mit Stolz, aus Scampia – Geschichten von existenziellen Randgebieten und sozialer Erlösung“.

 

Die Synopsis lautet auszugsweise:

 

„… eine Geschichte verlorener Seelen, die den zerrissenen Faden ihrer Existenz wiederfinden, aus dem Morast, in den sie geworfen wurden, emporsteigen und so zu Protagonisten ihrer eigenen Erlösung werden …“

 

Ich möchte mit Dir die meiner Meinung nach wichtigsten Punkte dieser Aussage analysieren, beginnend mit dem Ausdruck „verlorene Seelen“.

Wie kann eine Seele Deiner Meinung nach verloren gehen, und wie lässt sich die Idee des „freien Willens“ – oder wie auch immer man ihn definieren mag – mit unserer möglichen „Schuld“ und „Verantwortung“ für eine kranke Gesellschaft vereinbaren, die durch oft „abwesende“ Institutionen gekennzeichnet ist?

GS: Papst Franziskus sprach als Erster von existenziellen Peripherien, von „Nicht-Orten“, an denen die Menschheit leidet und keine Alternativen sieht, oft angelockt von den Sirenen des Verbrechens, um Erniedrigung und Verlassenheit zu entgehen. Im Schweigen und in der Abwesenheit des Staates und anderer Institutionen. Hier müssen wir über die Polizei hinaus intervenieren, Schulen stärken und Freiwillige sowie soziale Dienste fördern. Die zahlreichen Randgebiete in verschiedenen Regionen Italiens dürfen nicht länger vernachlässigt werden, sondern von der umfassenden Kraft des Staates und anderer lokaler Institutionen eingenommen werden müssen. Eine grundlegende Rolle, die bereits lobenswerterweise erfüllt wird, kommt den Grenzgemeinden zu, die in diesen Not- und Leidensgebieten oft die Defizite und Abwesenheiten des Staates ausgleichen.

 

MTDD: Wie kommt man aus dem Sumpf heraus, in den man – bewusst oder unbewusst – gefallen ist?

GS: Man muss einfach die Geschichte des Protagonisten des Romans über die Kinder von Scampia lesen. Marco schafft es, sich aus dieser Misere zu befreien, indem er hart arbeitet, selbst unter prekären Bedingungen, ohne der Versuchung der Kriminalität zu erliegen. Dann begegnet er der Frau seiner Träume. Er findet eine sichere Anstellung. Die Geschichte könnte hier enden. Stattdessen beginnt er einen Weg des sozialen Engagements für die Erlösung anderer Jungen und Mädchen, den er und Mara, seine Frau, gemeinsam beschreiten, überzeugt davon, dass wir nicht nur für uns selbst geboren sind, sondern vor allem, um anderen zu helfen, ihren eigenen Weg zu finden.

 

MTDD: Bewusstsein und Entschlossenheit: Braucht es noch etwas anderes, um „Protagonisten unserer eigenen Erlösung“ zu werden?

GS: Unbedingt. Aber auch Liebe, Mitgefühl und Barmherzigkeit sind notwendig. All diese Werte sind in unserer deprimierenden, flüchtigen Gesellschaft, die von sozialen Medien vernebelt wird und uns zu Automaten degradiert, denen die Fähigkeit zum kritischen Denken fehlt, fast vollständig verschwunden. Die Protagonisten meiner Texte sind positive Helden, die hoffen, dass ihre Geschichten als Beispiel und Hoffnung auf Veränderung dienen.

 

MTDD: Ist es ein Fehler oder ein zynisches und ungerechtes Schicksal, in Scampia – oder, wie ich hinzufügen möchte, an jedem anderen Ort, an dem Armut und Kriminalität grassieren und oft Hand in Hand zu gehen scheinen – geboren zu sein? Und was braucht es wirklich, um dem ‚Bösen‘ entgegenzutreten und ‚Gutes‘ zu tun?

GS: Am Rande der Welt geboren zu sein, sollte nicht mit Schicksal gleichgesetzt werden. Einfach ausgedrückt: Wer eingreifen muss, muss es unverzüglich tun. Es ist unmöglich, die Welt in Arm und Reich einzuteilen. Gewiss, die historische Zeit, in der wir leben, ist nicht ermutigend. Es scheint alles verloren. Aber die Hoffnung enttäuscht nie. Männer und Frauen guten Willens müssen die Ärmel hochkrempeln und mit den Waffen des sozialen Engagements und des Zeugnisses kämpfen, um so zu Werkzeugen des Wandels zu werden. Ich bin fest davon überzeugt, dass eine andere Welt möglich ist.

 

MTDD: Da stimme ich Dir vollkommen zu, Giuseppe. Welche Ziele verfolgtest Due mit „Il tempo fermo“ und „Con orgoglio, da Scampia“, und welche Leserschaft könnte daran interessiert sein?

GS: Meine Texte erzählen stets positive Geschichten. Mein Hauptziel ist es, die positiven Werte, an die ich glaube und die mir meine Eltern und all meine Lehrer – an die ich mich von der Grundschule bis zur Universität noch heute erinnere – vermittelt haben, zu verbreiten und zu veranschaulichen.

 

MTDD: Giuseppe, es war mir eine Ehre, Dic als Gast zu haben, und ich möchte Dich daran erinnern, dass Du jederzeit herzlich willkommen bist. Ich bin sicher, es gäbe viele Themen, die wir gemeinsam besprechen könnten.

Bevor wir uns verabschieden, möchtest Du unseren Lesern noch einmal mitteilen, wie sie Dich erreichen und wo sie Deine Bücher erwerben können?

GS: Es war mir eine Ehre und ein Vergnügen, mit einer so hervorragenden Profi und Schriftstellerin wie Dir sprechen zu dürfen. Die Romane sind bei den jeweiligen Verlagen, auf Amazon und in großen nationalen und internationalen Buchhandlungen erhältlich. Vielen Dank für alles.