Ein
Familienuntergang
– Eine
Memoiren, die lehren soll –
von
Josie Magie
Rezension von Maria Teresa De Donato
Ein fesselnder Roman mit
starken psychologischen und pädagogischen Einsichten, Ein Familienuntergang –
Eine Memoiren, die lehren soll, fasziniert von Anfang bis Ende den Leser,
projiziert ihn in die Verhaltensdynamiken, die innerhalb einer Familieneinheit
auftreten, und lässt ihn sich involviert fühlen.
Das Buch ist voll von
interessanten Themen und Aspekten, die eigentlich den gesamten Bereich des
menschlichen Lebens umfassen. Tatsächlich beginnt der Roman mit einer
detaillierten Beschreibung des über viele Jahre imposanten dreistöckigen
Hauses, in dem die Autorin lebte, mit seinem herrlichen Garten und den
Löwenstatuen, die es schmückten. All dies zeugt von der Erlangung eines hohen
sozialen Status einiger spanischer Emigranten, die es, obwohl sie aus
bescheidenen Familien stammen, mit Ausdauer, Entschlossenheit und sogar unter
harten Opfern schaffen, den "Amerikaner Traum" zu erreichen, die
ihrer Familie zumindest für viele Jahre großen Wohlstand und
wirtschaftlich-finanzielles Wohlergehen garantiert.
Trotz des
offensichtlichen materiellen Reichtums mangelt es jedoch nicht an Problemen.
Neben den Schwierigkeiten beim Erlernen einer Fremdsprache und der daraus
resultierenden Integration in eine neue Kultur und soziale Organisation liegen
die Hauptprobleme paradoxerweise gerade in den manchmal schwer zu erkennenden
und zu überwindenden menschlichen Grenzen, die oft aus gleichen Eltern kommen.
Trotz der edlen Werte, die ihr Leben bestimmen, und trotz der lobenswerten
Absicht, ihre Kinder bestmöglich zu erziehen und ihnen alles zu geben, was sie
selbst nie hatten, nehmen sie drastische Einstellungen an, die sie, ohne es zu
merken, wird zum Scheitern führen, wenn es keine Katastrophe ist.
Sturheit und
Perfektionismus einerseits; andererseits eine überfürsorgliche Haltung, die von
ungerechtfertigten Ängsten gekennzeichnet ist, die später zu echten Qualen
führen werden; die eigenen Wünsche, unerfüllten Erwartungen auf die eigenen
Kinder zu projizieren; und sich Ziele zu setzen, die für ihre Kinder ebenso
unerreichbar wie unerwünscht sind, ihnen die Möglichkeit nehmen, spontan zu
wachsen, ihren eigenen Weg zu gehen, eigene Erfahrungen zu machen und auch
Gefahr zu laufen, zu scheitern, aber auch aufzustehen, wieder zu gehen und
gleichzeitig wertvolle Lektionen fürs Leben zu lernen.
Diese Dynamiken innerhalb
der Familieneinheit manifestieren sich von Anfang an und bleiben, da die
Familienmitglieder sich ihrer nicht bewusst sind, über die Jahre fort, was die
Dysfunktionalität der Familienmitglieder sowie ihrer Beziehungen erhöht und
Probleme verursacht, wie z B. Drogen- und Alkoholsucht, die sich mit der Zeit
nicht nur verschlimmern, sondern den Punkt ohne Wiederkehr erreichen und in
einigen Fällen in eine Katastrophe führen.
Wut, Frustration,
Unbehagen, Angst, Schmerz, Hilflosigkeit und Groll sind Gefühle, die in diesem
Zusammenhang zum Ausdruck kommen und die Josie Magie selbst empfand.
Ausgestattet mit großem
intellektuellen Scharfsinn, trotz der emotionalen Belastung, der sie ausgesetzt
war, die beschriebenen Ereignisse in der ersten Person, die sie erlebt und
einen hohen Preis dafür bezahlt, indem sie ihre eigenen emotionalen Leiden
somatisiert hat, zeigt die Autorin eine große analytische Fähigkeit,
detailliert zu beschreiben das Entstehen, die Manifestation und das
Fortschreiten bestimmter aber auch mentaler und psychologischer Verhaltensdynamiken,
die sie scheint, von klein auf beobachtet und verstanden zu haben.
Trotz der ergreifenden
Natur des Romans ist er von einem Gefühl tiefer Familienliebe durchdrungen, das
nie vergehen wird, und von einer subtilen Melancholie, da Josie sich des großen
Potenzials bewusst ist, das in jedem Familienmitglied steckt, und das leider
aus einem Grund oder ein anderer, nicht alle von ihnen in der Lage waren, sich
im Leben zu identifizieren, auszudrücken und zu erfüllen.
Der Untertitel A
Memoir Intended to Teach ist daher in erster Linie eine Einladung der
Autorin an die Leser – Eltern und Kinder –, damit ihre eigenen Erfahrungen und
das daraus resultierende Leiden als inspirierende warnende Warnung und
Lebenslektion dienen können, um Gewissheit zu vermeiden Fehler zu machen und
gewisse ungesunde und katastrophale Dynamiken auszulösen, sondern ein
lebenswertes Leben in voller Harmonie mit seiner Natur, seinen Bedürfnissen und
seinem Potenzial zu führen.
Ein sehr schöner und
zugleich ergreifender Roman, den ich jedem empfehlen kann.
Nur auf Englisch
unter dem Titel A
Family Downfall - A Memoir Intended to Teach - verfügbar.
