"Panta rei" – alles fließt – sagten die alten Griechen. Alles fließt genau wie in diesem Roman: ein Roman mit einer unmittelbaren Sprache, manchmal grob und sogar zynisch, mit einem rasanten, fast neurotischen Rhythmus, wie ein Fluss in Flut. Ein höchst allegorischer Roman, in dem Marta Renzulli nicht nur die Protagonistin ist. Marta Renzulli verkörpert eine ganze Menschheit, sie ist die Metapher einer Welt, die mit Lichtgeschwindigkeit zwischen dem ständigen Wunsch, auf das Unbekannte zuzugehen, um ansonsten unerreichbare Ziele zu erreichen, und Wut, vermischt mit Bedauern, für eine Vergangenheit kämpft zu dem er mit Nostalgie schaut, wie es hätte sein können, aber es war nicht.
Daraus ergibt sich der beständige Versuch,ein Gleichgewicht zwischen dem, was als das eigene Selbst, als das tiefste Wesen des eigenen Seins wahrgenommen wird, und dem, was die Welt mit ihren Spielregeln anbietet oder zu sein, zu erreichen. Eine "dekadente", fast "crepuscular" Haltung und ein Gefühl entstehen durch die Analyse der Liebe zu und gleichzeitig der Ablehnung der einheimischen Kultur, einer Landkultur, die als bigott und restriktiv angesehen wird und die der Protagonist des Romans hasst weil sie sich ihrer Persönlichkeit, ihrem Wunsch nach Freiheit, ihrem Wunsch zu wissen, die Welt zu erkunden, sich einerseits zu engagieren und andererseits mit Melancholie und Bedauern, dass sie es gewesen ist, so widerspricht gezwungen, jene Orte zu verlassen, die sie jedoch in einem verborgenen Winkel ihrer Seele liebte und die sie vermisst.
