Wednesday, March 27, 2024

China: Dongba Culture and Academy (Part One) - Interview by Maria Teresa De Donato

 China: Dongba Culture and Academy

Interview with Lan Xin Sa Mei

(Part One)

 

by Maria Teresa De Donato

 


Today, I have the great pleasure of hosting my dear friend and colleague Lan Xin Sa Mei again.

We met Lan Xin previously on two occasions: in August, through our first interview with Lan Xin Sa Mei – Internationally Renowned Chinese Writer and Poet where we got to know her as a very talented and prolific Author and Translator, and in September, thanks to our second interview Becoming Love, Our Greatest Power, where we highlighted the need for each one of us not only to show Love in all our areas of life and towards everybody but to embody Love ourselves.

Besides all the activities we mentioned in the past, Lan Xin is also the Founder of YuLong Wenbi Dongba Culture Academy and Lan Xin Sa Mei Academy.

Last but not least, she is also the only female inheritor of the Dongba Culture.

 


MTDD:  Hi, Lan Xin, and welcome to my Blog & Cultural Salon.  I am thrilled to have you again as my guest.

LXSM: Dear Dr. Maria Teresa, thank you for your third invitation. I am delighted to continue the dialogue between our souls, the collision of thought, As Mr. Bai Gengsheng, vice chairman of the Chinese Writers Association, said in his comments to our second interview: Recently, I enjoyed the dialogue between Ms. Maria Teresa de Donato and Ms. Lanxin Samei, a famous Chinese female writer, and I felt that two hearts "air communication" and "trans-ocean communication" have realized the "match" beyond time and space, reflecting on civilization and looking back on culture, discussing the fundamental nature of humanity, the true meaning of love, and the possibility and way of saving hearts and even human beings beyond the ordinary. To the human with rich associations and moved. Let me firmly believe although the truth, goodness, and beauty of the world often "fog lost the building, the moon maze," or the truth is covered, distorted, and bullying, as long as the universe still exists, human beings will certainly have the possibility to challenge the disaster, resist the power, flash humanity, both self-rescue and other-rescue, save others, and literature is an essential spiritual armed and weapon. Therefore, I look forward to their dialogue, hitting more and more beneficial sparks of human emotion and love.

I am looking forward to our impact new "spark"!

 

MTDD: Lan Xin, in our past interviews, we had the chance to discuss many topics we are interested in.

Today, however, I would like to focus on a specific activity of yours, the one related to the two Academies you are the Founder of.

I am aware that there are plenty of different ethnicities in China, hence traditions, each dating back hundreds if not millennia.

Could you explain to our readers what this means for your country and how you, How does your country allow these tremendous and diverse cultures to coexist? I heard that you were initially a Han Chinese, and now you are integrated into the Dongba culture of the Naxi nationality in China. How do you incorporate the Han culture and the minority culture?

LXSM: The Chinese nation has a human history of one million years, a cultural history of 10,000 years, and a civilization history of more than 5,000 years. It is a miracle of human civilization that the Chinese civilization has been enduring for thousands of years, and it is also the basis of our confidence. The Chinese civilization has inherited peace, amity, and harmony for over 5,000 years. As our national leaders have stressed, all ethnic groups jointly developed our vast territory, all ethnic groups jointly wrote our long history and our splendid culture was jointly created by all ethnic groups. All ethnic groups jointly cultivated our great spirit.

The broad atmosphere of the Chinese civilization owes much to the culture's open attitude and inclusive mind since ancient times. Whether it is to enhance the cohesion and appeal of advanced culture internally or to enhance the spread and influence of Chinese civilization externally, it is inseparable from the integration of China and the world, through the ancient and modern. Peace, amity, and harmony have been the ideals of the Chinese civilization for more than 5,000 years. The peaceful nature of the Chinese civilization has fundamentally determined that China will always be a builder of world peace, a contributor to global development, and a defender of the international order. After a long period of efforts, we are more qualified than any other era to solve the "ancient and modern China and the West," and more urgent than any other era, a batch of cultural achievements that fuse the ancient and modern, and connect the East and the West. Adhering to the principle of "openness and inclusiveness" and the wisdom of "inclusiveness and seeking common ground while shelving differences," China has actively learned from all the exemplary achievements of human civilization and promoted equality, unity, and shared prosperity of all ethnic groups.

As you said, I was born and grew up in the Han region. I like both the traditional Chinese culture and the world's diverse cultures, including the culture of Chinese minorities. Since childhood, the essence of Chinese Confucianism, Buddhism, and Taoism culture has nourished me. In 2018, I got acquainted with the Dongba culture of the Naxi ethnic group in China. Since becoming the only female inheritor of Dongba culture, I have studied 100 ancient books of Dongba, a Memory of the World heritage, and benefited from the great wisdom of Dongba scriptures. Indeed, the diversity of cultures in my body convergence, integration, complement each other. I want to grasp the wisdom of many cultures and spread their wisdom to the world to help people.

From my own experience, whether it is the world's multi-cultural, traditional Chinese culture or minority culture, since the beginning of time and the creation of the world, although the expression of different but the same destination, all methods are one. Like the shining stars in the vast universe, each shining with the light of wisdom, illuminating one side of the universe.

Although culture has national boundaries, love has no boundaries. Love is the source of progress and sublimation of human civilization and the most potent force in the universe. When we have compassion and love for the universe and human beings, reverence for heaven and earth, gratitude for all things in the universe, and no distinction between sentient beings in the world, then we can link and integrate with all the truth, goodness and beauty in the world, just like a planet of love.

 


MTDD: Finding our own mission on this Earth is paramount to our happiness.  Many people can find it, but many others are unaware of their uniqueness, let alone of identifying their mission to live a happy, balanced, and rewarding life.

What would you suggest to them to help them reach this goal?

LXSM:  Like you said, people think that mission is for the big guys, not for them. But this is not the case. I have written a classic spread of Lanxin wisdom: everything has a mission, and everyone has a born mission, no matter how big or small, which is the unique value of each life; please find your mission. When you find your calling, you will no longer care about what you have endured as a person. You don't care how hard you are; You no longer care about what has been lost, what has been suffered, what has been paid, what has been gained, what has been enjoyed. But from the broad perspective of the mission to see the causes and circumstances, to see what is going on right now. What do you care about? What do you bring to the people around you and beings, what do you leave for the world, and what do you do for humanity? When you find your calling, everything you give, you enjoy it because the practice of mission - itself is excellent enjoyment!

What is the fundamental difference between a mission and a job? Mission is not just a job but a lifelong dream and pursuit to achieve with all your heart. The mission is not to complete the task for society and anyone but to practice it as the value and meaning of one's own life! People with a sense of mission must be able to exert their own potential and value to the extreme, not only to become the best of themselves but also to achieve others; the more significant the mission, the more outstanding the achievement! All those of the Great Commission are altruistic and beneficial to all beings. Light yourself, light others!

From my experience, I believe that those who have the Great Commission will be blessed and helped by God!

 

MTDD: As for you, you seem to have identified your purpose in life through all sorts of activities and teachings, primarily based on Awareness, Love, and the Wisdom of Love. Had that been not enough, you have also been appointed as a “Messenger of Love” and “the only female inheritor of the Dongba Culture.”

How did all this come about? Is the Dongba Culture something you are born in, or can you embrace?

LXSM: As you said, I found my mission during my book retreat in 2019: to be born for love, to come for love, to create and spread the wisdom of love. Later, in countless magical dreams and meditation, I found multiple "I" in parallel universes and found the exact answers to "who I am," "who I will be," "where I came from," and "where I will go."

Throughout my life experience, various hardships have prompted me to find my mission, such as the early death of parents and relatives, the growth of adversity, the counterattack of life, the adventure of love... It's God's way of awakening my awareness, finding myself, and finding my mission. Now that God has given me a mission, has made me stronger, helped me find it, and guided me step by step to fulfill it, I cannot fail God's good intentions. So I felt the love from the universe, from the magical power of nature, from the wisdom of the high dimension of love written " The wisdom of Lan Xin " sayings spread to the world of predestined people, lead readers to good, find the key to love, clear the fog of the soul, open the door of wisdom, create a happy and beautiful life.

In my heart, readers know no borders, love knows no borders, and all the readers in the world who need it and, like me, are my friends who have a mission to help. I am thrilled to connect with readers worldwide with "love," heart to heart. It is also a great honor to get the media's encouragement worldwide; I am grateful to the New York Times for writing, "The Great Love Ambassador Lan Xin has achieved the ultimate love."

Many people are as curious as you: How did I become the only female inheritor of Dongba culture?

For the Naxi people in China, I was a foreigner and stranger, but now I have formed a magical relationship. In 2017, I hosted the opening ceremony of the National Art Fund project "Naxi Dongba Painting Centennial Art Exhibition." I met with Mr. Ahengdongta, the 17th generation Dongba, thus forming a deep relationship with Dongba culture. Ahengdongta inspected and tested me for a long year, and after careful consideration, he decided to open source innovation and accept me as a female inheritor. However, the other Dongba at that time could not understand his decision and vigorously opposed it.

At the end of 2018, he faced massive pressure from public opinion, broke the tradition of "passing on the inside without passing on the outside, passing on the male without passing on the female" of Dongba culture for thousands of years, held a ceremony to make me officially become the only female inheritor of Dongba culture in history, and gave me the name "Lanxin Samei."

I am moved by Ahengdongta's broad mind, far-seeing vision, bold open-source innovation, and adherence to Dongba culture, so I make it my mission to help protect, inherit, spread, and develop Dongba culture for my life! Later, I learned more and more: the Dongba culture, recognized by UNESCO as a "Memory of the World Heritage," is on the verge of being lost, and few Dongba inheritors are still alive. If this precious human heritage cannot be passed on and carried forward in these decades, it will soon become a "book in heaven" that can only be seen in museums! Soon, they will only be "the last Dongba"! These problematic situations deeply touched my heart and shocked my soul, thus inspiring me to enter the world of Dongba culture, embrace Dongba culture with my life, and do my best to carry forward the connotation and true meaning of Dongba culture to the world.

From this, we can see that I did not inherit Dongba culture at birth, but through the guidance of fate and mission, it has become an essential part of my life. Action is the best language, and time gives the best answer. In the past three years, my efforts for Dongba culture have influenced the Dongba preggers who once strongly opposed it, and now they treat me with even higher respect and call me "Panzi Samei," the goddess of wisdom in the Dongba Scriptures.

 


MTDD: Could you talk a bit about what the “Dongba Culture” really consists of, its main characteristics, and how it influences or even shapes the life of those belonging to it?

LXSM: Dongba culture is an ancient culture passed down from generation to generation by the clergy of the Naxi nationality in China. It is a living culture that gradually formed and evolved along with its long historical development. It is the sum of the natural and social sciences created and accumulated by the Naxi nationality for thousands of years.

I want to emphasize that Dongba translates as "wise man." Because "Dongba" represents "wise men," Dongba culture, in other words, can also be called "wise men's culture," and because the inheritance mechanism of Dongba culture is the family hereditary system, that is, "secret" because Dongba culture can also be called "wise men's secret culture." Dongba wise men are high-dimensional and high-spirited people who are in harmony with nature and human beings, who understand the operation of nature and celestial bodies, as well as the harmonious way of living and living beings. They carry the mysterious cosmic code from ancient times and inherit the wisdom of almost truth from generation to generation. They "secret" Dongba Scriptures from generation to generation but can influence people with universal values. In the face of various natural disasters and man-made disasters, this ancient culture of wisdom is bound to lead the world to open wisdom again and take on a new opportunity for the harmonious coexistence of human beings and natural things in the world at present!

 It mainly consists of Dongba hieroglyphics, Dongba scriptures, Dongba paintings, Dongba music, Dongba dances, Dongba rituals, divination, and various sacrificial ceremonies. Dongba script is the only hieroglyphics still used worldwide, known as "living fossil". The ancient books of Dongba have been included in the "Memory of the World Heritage" list by UNESCO.

Generally, people think Dongba culture is unfathomable and unreachable culture on the shrine. While researching Dongba culture, I found that Dongba culture is the universal love culture. The way of life of human beings, everything in the world, and folk customs can all be found in the Dongba Scriptures' source, origin, and interpretation.

Since the world's creation in ancient times, Dongba culture has influenced the birth, death, social life, national spirit, cultural customs, and other aspects of Naxi ancestors. It is an indispensable part of their lives.

 


MTDD: Does the Dongba Culture have any peculiarities that set it apart from all others, and if yes, what are they?

LXSM: Dongba culture has a history going back thousands of years. Although it originated from the creation of Chinese minorities, it is a great culture closely related to all mankind. In the multi-culture of the world, it must have its great wisdom.

It took me nearly five years to study and finish the 100 volumes of Dongba ancient books of the "Memory of the World Heritage." It was as if I had traveled to ancient times and had dialogues with our ancestors. I have found that Dongba culture is a culture of great love that benefits mankind. It shows the great love of mankind and the concern of humanity everywhere. The coexistence between man and the universe, man and nature, and people from all walks of life reflects the universal values of "harmony," "respecting heaven and loving people," "harmony between heaven and man," and "animism."

For example, the Dongba Scripture says that human beings and nature are half-brothers. At the time of creation, a contract of harmonious coexistence was made between human beings and nature. Human beings revere nature, love the natural environment in which they live, be grateful, and return in time. It can be seen that the Naxi people of China have had a prophetic worldview and cosmological view since ancient times.

Dongba culture emphasizes that "everything has its source and origin." The Dongba Scripture begins with the phrase, "If you don't know the origin of something, don't say it." This sentence reminds us not only to know" what" but also to know "why," which is respect for everything in the world. All things have spirit and a source and origin, and we must understand how to respect heaven and love.

For example, the origin of the year, the moon, the zodiac, the struggle, the filth, the human origin, the natural god, the Dongba Scripture, the five elements, the sacred mountain, the sacred tree, the sacred stone, the sacred lake, the turquoise, jade, gold, silver, the human life distribution; How did the universe come into being, how did the weakness of human nature come into being... The origin of various creatures and their contractual relationship with humans. It also includes the question of the origin of life and the universe, "Which came first, the chicken or the egg," explored by ancient philosophers, and the exact answer can be found in the Dongba Scripture.

The phrase "the land inhabited by mankind" often appears in the Dongba Scripture, referring not to the Naxi nation but to all mankind, and the phrase "the place covered by heaven" in the Dongba Scripture is the same, referring to all mankind. Dongba culture speaks of the sense of community with a shared future for all mankind under the whole world and is the great love of blessing mankind. It can be seen that this culture is never just a national culture but is related to the cultural inheritance and development of all mankind. It is a big culture created by small ethnic groups, and it is the cultural contribution of the Naxi ethnic group to human beings. The true interpretation of "the more national, the more global"!

Life and death, love, and beauty are the eternal themes of human beings and the common elements of human literature. The ancient books of  Dongba cover rituals such as praying for blessings, offering sacrifices to natural gods, eliminating disasters and solving problems, funerals and divination, etc. Each complex Dongba ritual contains the great wisdom of "life and death" and "love and beauty" and contains many eternal themes of human literature. For example, three classic epics, the vast mythological system, the poetic language, the proverbs full of great wisdom... They are vivid in the Dongba scriptures.

The best inheritance of history is to create a new history, and the most tremendous respect for human civilization is to create a new form of human civilization. As the inheritor of Dongba, I am exploring how to excavate and build the literary and film value of Dongba culture, shoulder the mission entrusted by history, and make this "Memory of the World Heritage" become a "human literature reading book" one day. I am already in the process and hope to create surprises for mankind one day and share them with you in the future.

 

MTDD: Thank you, Lan Xin, for all the information you provided. There is still so much to talk about your activities and the Dongba culture that I would love to invite you to a second interview on this subject.

LXSM: I would be delighted to. It’s always a pleasure to have a cultural interchange with your readers. Thank you so much for inviting me. I look forward to our next interview.




Cina: Cultura e Accademia Dongba (Prima Parte) - Intervista di Maria Teresa De Donato

 Cina: Cultura e Accademia Dongba

Intervista con Lan Xin Sa Mei

(Prima Parte)

 

di Maria Teresa De Donato

 


Oggi ho il grande piacere di ospitare nuovamente la mia cara amica e collega Lan Xin Sa Mei.

Abbiamo incontrato Lan Xin in precedenza in due occasioni: ad agosto, attraverso la nostra prima intervista Lan Xin Sa Mei – scrittrice e poetessa cinese di fama internazionale, in cui abbiamo avuto modo di conoscerla come autrice e traduttrice molto talentuosa e prolifica, e a settembre, grazie alla nostra seconda intervista Diventare l'Amore, il nostro più grande potere, in cui abbiamo evidenziato la necessità per ognuno di noi non solo di mostrare Amore in tutti gli ambiti della vita e verso tutti, ma di incarnare noi stessi l'Amore.

Oltre a tutte le attività che abbiamo menzionato in passato, Lan Xin è anche la fondatrice dell'Accademia Culturale YuLong Wenbi Dongba e dell'Accademia Lan Xin Sa Mei.

Ultimo aspetto, ma non meno importante: lei è anche l'unica erede donna della cultura Dongba.

 


MTDD: Ciao, Lan Xin, e benvenuta nel mio Blog e Salotto Culturale. Sono entusiasta di averti nuovamente come mia ospite.

LXSM: Cara Dott.ssa Maria Teresa, grazie per il tuo terzo invito. Sono lieta di continuare il dialogo tra le nostre anime, l’unione dei pensieri, come ha detto il Signor Bai Gengsheng, Vicepresidente dell'Associazione degli Scrittori Cinesi, nei suoi commenti alla nostra seconda intervista: “Recentemente, mi è piaciuto il dialogo tra la Signora Maria Teresa de Donato e la signora Lanxin Samei, una famosa scrittrice cinese; [lei] e io abbiamo sentito che due cuori, una "comunicazione aerea" e una "comunicazione transoceanica", hanno realizzato la "partita" oltre il tempo e lo spazio, riflettendo sulla civiltà e guardando indietro alla cultura, discutendo la natura fondamentale dell'umanità, il vero significato dell'amore e la possibilità e il modo di salvare cuori e persino esseri umani oltre l'ordinario. All' [aspetto] umano si sono aggiunte associazioni ricche e commoventi. Lasciatemi credere fermamente, anche se la verità, la bontà e la bellezza del mondo spesso [fanno sì che] "la nebbia perda l'edificio, il labirinto la luna", o la verità venga coperta, distorta e usata prepotentemente, finché esisterà ancora l'universo, gli esseri umani sicuramente avranno la possibilità di scongiurare il disastro, resistere al potere, illuminare l’umanità, sia attraverso l’auto-salvataggio che il salvataggio degli altri, salvando gli altri, e la letteratura è un’arma e un’arma spirituale essenziale. Pertanto, attendo con ansia il loro dialogo, che colpisca scintille sempre più benefiche dell'emozione umana e dell'amore.

Non vedo l'ora che arrivi la nostra nuova "scintilla" di impatto!

 

MTDD: Lan Xin, nelle nostre interviste passate, abbiamo avuto la possibilità di discutere molti argomenti che ci interessano.

Oggi però vorrei soffermarmi su una tua attività specifica, quella relativa alle due Accademie di cui sei Fondatrice.

So che in Cina ci sono molte etnie diverse, quindi tradizioni, ciascuna risalente a centinaia se non a millenni fa.

Potresti spiegare ai nostri lettori cosa significa questo per il tuo Paese e come il tuo Paese consente a queste culture straordinarie e diverse di coesistere? Ho sentito che inizialmente eri cinese Han e ora sei integrata nella cultura Dongba della nazionalità Naxi in Cina. Come incorpori la cultura Han e la cultura minoritaria?

LXSM: La nazione cinese ha una storia umana di un milione di anni, una storia culturale di 10.000 anni e una storia legata alla sua civiltà di oltre 5.000 anni. È un miracolo della civiltà umana che la civiltà cinese resista da migliaia di anni, ed è anche la base della nostra fiducia. La civiltà cinese ha ereditato pace, amicizia e armonia da oltre 5.000 anni. Come hanno sottolineato i nostri leader nazionali, tutti i gruppi etnici hanno sviluppato congiuntamente il nostro vasto territorio, tutti i gruppi etnici hanno scritto insieme la nostra lunga storia e la nostra splendida cultura è stata creata congiuntamente da tutti i gruppi etnici. Tutti i gruppi etnici hanno coltivato congiuntamente il nostro grande spirito.

L'ampia atmosfera della civiltà cinese deve molto all'atteggiamento aperto e alla mente inclusiva di questa cultura fin dai tempi antichi. Che si tratti di rafforzare la coesione e l’attrattiva della cultura avanzata all’interno o di aumentare la diffusione e l’influenza della civiltà cinese all’esterno, è inseparabile dall’integrazione della Cina e del mondo, attraverso l’antico e il moderno. Pace, amicizia e armonia sono gli ideali della civiltà cinese da più di 5.000 anni. La natura pacifica della civiltà cinese ha fondamentalmente determinato che la Cina sarà sempre un costruttore di pace nel mondo, un contributore allo sviluppo globale e un difensore dell’ordine internazionale. Dopo un lungo periodo di sforzi, siamo più qualificati di qualsiasi altra epoca a risolvere [la questione] "la Cina antica e moderna e l'Occidente" e più determinati che mai rispetto a qualsiasi altra epoca, [a realizzare] una serie di conquiste culturali che fondono l'antico e il moderno e collegano l'Oriente e l'Occidente. Aderendo al principio di “apertura e inclusività” e alla saggezza di “inclusione e ricerca di un terreno comune accantonando le differenze”, la Cina ha attivamente imparato da tutte le conquiste esemplari della civiltà umana e ha promosso l’uguaglianza, l’unità e la prosperità condivisa di tutti i gruppi etnici.

Come hai detto, sono nato e cresciuto nella regione Han. Mi piacciono sia la cultura tradizionale cinese che le diverse culture del mondo, inclusa la cultura delle minoranze cinesi. Fin dall'infanzia, l'essenza della cultura del confucianesimo cinese, del buddismo e del taoismo mi ha nutrito. Nel 2018 ho conosciuto la cultura Dongba del gruppo etnico Naxi in Cina. Da quando sono diventata l'unica erede donna della cultura Dongba, ho studiato 100 libri antichi di Dongba, una memoria del patrimonio mondiale, e ho beneficiato della grande saggezza delle scritture Dongba. In effetti, in  me la diversità delle culture converge, si integra, esse si completano a vicenda. Voglio cogliere la saggezza di molte culture e diffondere la loro saggezza nel mondo per aiutare le persone.

Dalla mia esperienza, sia che si tratti della cultura multiculturale, della cultura tradizionale cinese o della cultura minoritaria, dall'inizio dei tempi e dalla creazione del mondo, sebbene espressione di destinazione diversa ma uguale, tutti i metodi si equivalgono. Come le stelle splendenti nel vasto universo, ciascuna brilla della luce della saggezza, illuminando un lato dell'universo.

Sebbene la cultura abbia confini nazionali, l’amore non ha confini. L'amore è la fonte del progresso e della sublimazione della civiltà umana e la forza più potente dell'universo. Quando abbiamo compassione e amore per l’universo e gli esseri umani, riverenza per il cielo e la terra, gratitudine per tutte le cose nell’universo e nessuna distinzione tra gli esseri senzienti nel mondo, allora possiamo collegarci e integrarci con tutta la verità, bontà e bellezza nel mondo, proprio come un pianeta d'amore.

 


MTDD: Trovare la nostra missione su questa Terra è fondamentale per la nostra felicità. Molte persone riescono a trovarla, ma molti altri non sono consapevoli della propria unicità, e tanto meno in grado di identificare la propria missione nel vivere una vita felice, equilibrata e gratificante.

Cosa suggeriresti loro per aiutarli a raggiungere questo obiettivo?

LXSM: Come hai detto tu, la gente pensa che la missione sia per i grandi, non per loro. Ma non è così. Ho scritto un classico saggio della saggezza Lanxin: ogni cosa ha una missione, e ognuno ha una missione innata, non importa quanto grande o piccola, che è il valore unico di ogni vita; per favore trovate la vostra missione. Quando troverete la vostra chiamata, non vi importerà più ciò di che avrete sopportato come persone. Non vi interesserà più quanto sarà stata dura; Non vi importerà più ciò che avrete perso, quanto avrete sofferto, quanto vi sarà costato, quanto avrete guadagnato, quanto avrete goduto. Guardando il tutto da una prospettiva più ampia della missione cio che conta sarà guardare le cause e le circostanze, per vedere cosa sta succedendo proprio ora. Cosa vi interessa? Cosa portate alle persone e agli esseri intorno a voi? Cosa lasciate al mondo e cosa fate per l'umanità? Quando trovate la vostra chiamata, godrete di tutto ciò che darete, perché il praticare la propria missione è già – di per sé – un eccellente motivo di gioia!

Qual è la differenza fondamentale tra una missione e un lavoro? La missione non è solo un lavoro ma un sogno per tutta la vita e una ricerca da realizzare con tutto il cuore. La missione non è portare a termine il compito per la società e per chiunque, ma praticarlo come valore e senso della propria vita! Le persone con senso di missione devono essere in grado di esercitare fino all'estremo il proprio potenziale e il proprio valore, non solo per dare il meglio di sé ma anche per raggiungere gli altri; quanto più significativa è la missione, tanto più eccezionale è il risultato! Tutti quelli del Grande Mandato sono altruisti e benefici per tutti gli esseri. Illumina te stesso, illumina gli altri!

Dalla mia esperienza, credo che coloro che hanno il Grande Mandato saranno benedetti e aiutati da Dio!

 

MTDD: Per quanto ti riguarda, sembra che tu abbia identificato il tuo scopo nella vita attraverso ogni sorta di attività e insegnamenti, basati principalmente sulla Consapevolezza, sull'Amore e sulla Saggezza dell'Amore. Come se ciò non bastasse, sei stata anche nominata “Messaggera d’Amore” e “l’unica erede femminile della Cultura Dongba”.

Come è potuto accadere tutto questo? La cultura Dongba è qualcosa in cui si nasce o che si può abbracciare?

 

LXSM: Come hai detto tu, ho trovato la mia missione durante il mio ritiro di lettura nel 2019: nascere per amore, venire [al mondo] per amore, creare e diffondere la saggezza dell'amore. Più tardi, in innumerevoli sogni magici e meditazioni, ho trovato molteplici “io” in universi paralleli e ho trovato le risposte esatte a “chi sono”, “chi sarò”, “da dove vengo” e “dove andrò”.

Nel corso della mia esperienza di vita, varie difficoltà mi hanno spinto a trovare la mia missione, come la morte prematura dei miei genitori e parenti, l’aumento delle avversità, i colpi bassi della vita, l'avventura dell'amore... È il modo in cui Dio risveglia la mia consapevolezza, trovare me stessa e trovare la mia missione. Ora che Dio mi ha dato una missione, mi ha resa più forte, mi ha aiutata a trovarla e mi ha guidata passo dopo passo per realizzarla, non posso deludere le buone intenzioni di Dio. Così ho sentito l'amore dall'universo, dal potere magico della natura, dalla saggezza dell'alta dimensione dell'amore ho scritto "La saggezza di Lan Xin" i cui detti si diffondono nel mondo dei predestinati, conducono i lettori al bene, e fanno trovare loro la chiave per amare, per schiarire la nebbia dell'anima, aprire la porta della saggezza, creare una vita felice e bella.

Nel mio cuore, i lettori non conoscono confini, l'amore non conosce confini, e tutti i lettori nel mondo che ne hanno bisogno e che, come me, sono miei amici che hanno la missione di aiutare. Sono entusiasta di connettermi con i lettori di tutto il mondo con “amore”, cuore a cuore. È anche un grande onore ricevere l'incoraggiamento dei media di tutto il mondo; Sono grata al New York Times per aver scritto: "L'Ambasciatrice del Grande Amore Lan Xin ha raggiunto l'amore supremo".

Molte persone come te si chiedono: come sono diventata l'unica erede femminile della cultura Dongba?

Per il popolo Naxi in Cina ero una straniera e una estranea, ma ora ho stretto una relazione magica [con loro]. Nel 2017 ho ospitato la cerimonia di apertura del progetto del Fondo nazionale per l'arte "Mostra d'arte del centenario della pittura di Naxi Dongba". Ho incontrato il Signor Ahengdongta, 17a generazione Dongba, creando così un profondo rapporto con la cultura Dongba. Ahengdongta mi ha ispezionata e messo alla prova per un lungo anno e, dopo un'attenta considerazione, ha deciso di adottare l'innovazione open source e di accettarmi come erede femminile. Tuttavia, l'altro Dongba in quel momento non riusciva a capire la sua decisione e si oppose vigorosamente.

Alla fine del 2018, ha dovuto affrontare una massiccia pressione da parte dell'opinione pubblica, ha rotto la tradizione di "passare all'interno senza passare all'esterno, trasmettere il maschile senza trasmettere il femminile" della cultura Dongba da migliaia di anni, ha tenuto una cerimonia per farmi diventare ufficialmente l'unica erede femminile della cultura Dongba nella storia e mi ha dato il nome "Lanxin Samei".

Sono commossa dalla mente ampia di Ahengdongta, dalla visione lungimirante, dall'audace innovazione open source e dall'adesione alla cultura Dongba, quindi la mia missione è quella di aiutare a proteggere, ereditare, diffondere e sviluppare la cultura Dongba nella mia vita! Più tardi ho imparato sempre di più: la cultura Dongba, riconosciuta dall'UNESCO come "Memoria del Patrimonio Mondiale", è sul punto di andare perduta e pochi eredi Dongba sono ancora vivi. Se questo prezioso patrimonio umano non potrà essere trasmesso e portato avanti in questi decenni, diventerà presto un “libro in cielo” che potrà essere visto solo nei musei! Presto saranno solo "gli ultimi Dongba"! Queste situazioni problematiche hanno toccato profondamente il mio cuore e scioccato la mia anima, ispirandomi così ad entrare nel mondo della cultura Dongba, ad abbracciare la cultura Dongba con la mia vita e a fare del mio meglio per portare avanti la connotazione e il vero significato della cultura Dongba nel mondo.

Da ciò possiamo vedere che non ho ereditato la cultura Dongba alla nascita, ma attraverso la guida del destino e della missione, è diventata una parte essenziale della mia vita. L’azione è il linguaggio migliore e il tempo dà la risposta migliore. Negli ultimi tre anni, i miei sforzi per la cultura Dongba hanno influenzato le donne gravide Dongba che un tempo si opponevano fermamente ad essa, e ora mi trattano con un rispetto ancora maggiore e mi chiamano "Panzi Samei", la dea della saggezza nelle Scritture Dongba.

 


MTDD: Potresti parlarci un po' di cosa consiste veramente la “Cultura Dongba”, delle sue caratteristiche principali e di come influenza o addirittura modella la vita di coloro che ne fanno parte?

LXSM: La cultura Dongba è un'antica cultura tramandata di generazione in generazione dal clero della nazionalità Naxi in Cina. È una cultura viva che si è gradualmente formata ed evoluta insieme al suo lungo sviluppo storico. È la somma delle scienze naturali e sociali create e accumulate dalla nazionalità Naxi per migliaia di anni.

Voglio sottolineare che Dongba si traduce come "uomo saggio". Poiché "Dongba" rappresenta "uomini saggi", la cultura Dongba, in altre parole, può anche essere chiamata "cultura degli uomini saggi", e poiché il meccanismo di eredità della cultura Dongba è il sistema ereditario familiare, cioè "segreto" perché la cultura Dongba può anche essere chiamata "la cultura segreta dei saggi", i saggi Dongba sono persone di alto livello e di buon umore che sono in armonia con la natura e gli esseri umani, che comprendono il funzionamento della natura e dei corpi celesti, così come il modo armonioso di vivere e degli esseri viventi. Portano con sé il misterioso codice cosmico dei tempi antichi ed ereditano la saggezza della quasi verità di generazione in generazione. Essi "segretano" le Scritture Dongba di generazione in generazione, ma possono influenzare le persone con valori universali. Di fronte a vari disastri naturali e disastri causati dall'uomo, questa antica cultura della saggezza è destinata a portare il mondo ad aprire nuovamente la saggezza e ad assumere una nuova opportunità per la coesistenza armoniosa degli esseri umani e delle cose naturali nel mondo attuale!

Consiste principalmente di geroglifici Dongba, scritture Dongba, dipinti Dongba, musica Dongba, danze Dongba, rituali Dongba, divinazione e varie cerimonie sacrificali. La scrittura Dongba è l'unico geroglifico ancora utilizzato in tutto il mondo, noto come "fossile vivente". Gli antichi libri Dongba sono stati inseriti dall'UNESCO nella lista della "Memoria del Patrimonio Mondiale".

In generale, la gente pensa che la cultura Dongba sia una cultura insondabile e irraggiungibile nel santuario. Durante le ricerche sulla cultura Dongba, ho scoperto che la cultura Dongba è la cultura dell'amore universale. Lo stile di vita degli esseri umani, ogni cosa nel mondo e le usanze popolari possono essere trovati nella fonte, nell'origine e nell'interpretazione delle Scritture Dongba.

Sin dalla creazione del mondo nei tempi antichi, la cultura Dongba ha influenzato la nascita, la morte, la vita sociale, lo spirito nazionale, i costumi culturali e altri aspetti degli antenati Naxi. È una parte indispensabile della loro vita.




MTDD: La cultura Dongba ha delle peculiarità che la distinguono da tutte le altre e, se sì, quali sono?

LXSM: La cultura Dongba ha una storia che risale a migliaia di anni fa. Sebbene abbia origine dalla creazione delle minoranze cinesi, è una grande cultura strettamente legata a tutta l'umanità. Nella multicultura del mondo, deve avere la sua grande saggezza.

Mi ci sono voluti quasi cinque anni per studiare e finire i 100 volumi degli antichi libri Dongba della "Memoria del Patrimonio Mondiale". Era come se avessi viaggiato nei tempi antichi e avessi dialogato con i nostri antenati. Ho scoperto che la cultura Dongba è una cultura di grande amore che avvantaggia l'umanità. Mostra il grande amore dell’umanità e la preoccupazione dell’umanità ovunque essa sia. La coesistenza tra uomo e universo, uomo e natura e persone di ogni ceto sociale riflette i valori universali di "armonia", "rispetto del cielo e amore per le persone", "armonia tra cielo e uomo" e "animismo".

Ad esempio, le Scritture Dongba affermano che gli esseri umani e la natura sono fratellastri. Al momento della creazione tra l’uomo e la natura è stato stipulato un contratto di convivenza armoniosa. Gli esseri umani riveriscono la natura, amano l'ambiente naturale in cui vivono, sono grati e ritornano nel tempo. Si può vedere che il popolo cinese Naxi ha avuto una visione profetica del mondo e una visione cosmologica fin dai tempi antichi.

La cultura Dongba sottolinea che "tutto ha la sua fonte e origine". Le Scritture Dongba iniziano con la frase: "Se non conosci l'origine di qualcosa, non dirlo". Questa frase ci ricorda non solo di sapere "cosa", ma anche di sapere "perché", che è rispetto per tutto nel mondo. Tutte le cose hanno uno spirito, una fonte e un'origine e dobbiamo capire come rispettare il cielo e l'amore.

Ad esempio, l'origine dell'anno, la luna, lo zodiaco, la lotta, la sporcizia, l'origine umana, il dio naturale, le Scritture Dongba, i cinque elementi, la montagna sacra, l'albero sacro, la pietra sacra, il lago sacro, turchese, giada, oro, argento, la distribuzione della vita umana; Come è nato l'universo, come è nata la debolezza della natura umana... L'origine delle varie creature e il loro rapporto contrattuale con gli esseri umani. Include anche la questione dell'origine della vita e dell'universo, "Chi è venuto prima, l'uovo o la gallina", esplorata dagli antichi filosofi, e la risposta esatta può essere trovata nelle Scritture Dongba.

La frase "la terra abitata dall'umanità" appare spesso nelle Scritture Dongba e si riferisce non alla nazione Naxi ma a tutta l'umanità, così come anche la frase "il luogo coperto dal cielo" nelle Scritture Dongba si riferisce a tutta l'umanità. La cultura Dongba parla del senso di comunità con un futuro condiviso per tutta l'umanità in tutto il mondo e del grande amore per benedire l'umanità. Si può vedere che questa cultura non è mai solo una cultura nazionale ma è legata all’eredità culturale e allo sviluppo di tutta l’umanità. È una grande cultura creata da piccoli gruppi etnici ed è il contributo culturale del gruppo etnico Naxi agli esseri umani. La vera interpretazione di "più nazionale, più globale"!

Vita e morte, amore e bellezza sono i temi eterni degli esseri umani e gli elementi comuni della letteratura umana. Gli antichi libri Dongba coprono rituali come pregare per benedizioni, offrire sacrifici naturali agli dei, eliminare disastri e risolvere problemi, funerali e divinazione, ecc. Ogni complesso rituale Dongba contiene la grande saggezza di "vita e morte" e "amore e bellezza" e contiene molti temi eterni della letteratura umana. Ad esempio, tre poemi epici classici, il vasto sistema mitologico, il linguaggio poetico, i proverbi pieni di grande saggezza... sono vividi nelle Scritture Dongba.

La migliore eredità della storia è creare una nuova storia, e il rispetto più straordinario per la civiltà umana è creare una nuova forma di civiltà umana. Come erede Dongba, sto esplorando come scavare e costruire il valore letterario e cinematografico della cultura Dongba, assumermi la missione affidatami dalla storia e fare in modo che questa "Memoria del patrimonio mondiale" diventi un giorno un "libro di lettura della letteratura umana". Mi sono già attivata in questo senso e spero di creare sorprese per l'umanità un giorno e di condividerle con voi in futuro.

 

MTDD: Grazie, Lan Xin, per tutte le informazioni che hai fornito. C'è ancora così tanto di cui parlare sulle tue attività e sulla cultura Dongba che mi piacerebbe invitarti a una seconda intervista su questo argomento.

LXSM: Ne sarei felice. È sempre un piacere avere uno scambio culturale con i tuoi lettori. Grazie mille per avermi invitata. Aspetto con ansia la nostra prossima intervista.




China: Dongba-Kultur und Akademie (Teil 1) - Interview von Maria Teresa De Donato

 China: Dongba-Kultur und Akademie

Interview mit Lan Xin Sa Mei

(Teil 1)

 

von Maria Teresa De Donato

  


Heute habe ich die große Freude, meine liebe Freundin und Kollegin Lan Xin Sa Mei wieder zu Gast zu haben.

Wir haben Lan Xin zuvor zweimal getroffen: im August, durch unser erstes Interview Lan Xin Sa Mei – chinesischer Schriftsteller und Dichter von internationalem Ruf , in dem wir sie als sehr talentierte und produktive Autorin und Übersetzerin kennengelernt haben, und im September, dank unseres zweiten Interviews Liebe, unsere größte Kraft, werden , in dem wir die Notwendigkeit für jeden von uns hervorgehoben haben, nicht nur Liebe in allen Lebensbereichen und allen gegenüber zu zeigen, sondern uns selbst zu verkörpern.

Neben all den Aktivitäten, die wir in der Vergangenheit erwähnt haben, ist Lan Xin auch Gründer der YuLong Wenbi Dongba Culture Academy und der Lan Xin Sa Mei Academy.

Nicht zuletzt ist sie auch die einzige weibliche Erbin der Dongba-Kultur.

 



MTDD: Hallo Lan Xin und willkommen in meinem Blog und Kultursalon. Ich freue mich sehr, Dich wieder als meinen Gast begrüßen zu dürfen.

LXSM: Liebe Dr. Maria Teresa, vielen Dank für Deine dritte Einladung. Ich freue mich, den Dialog zwischen unseren Seelen, die Kollision unserer Gedanken, fortzusetzen. Wie Herr Bai Gengsheng, stellvertretender Vorsitzender des Chinesischen Schriftstellerverbandes, in seinen Kommentaren zu unserem zweiten Interview sagte:

“Vor kurzem hat mir der Dialog zwischen Frau Maria Teresa de Donato und Frau Lanxin Samei, einer berühmten chinesischen Schriftstellerin, genossen. [Sie] und ich haben gefühlt, dass zwei Herzen, eine "Luftkommunikation" und eine "transozeanische Kommunikation", das "Spiel" über Zeit und Raum hinaus gemacht haben, indem sie über die Zivilisation nachdenken und auf die Kultur zurückblicken, die grundlegende Natur der Menschheit diskutieren, die wahre Bedeutung der Liebe und die Möglichkeit und die Art und Weise, Herzen und sogar menschliche Wesen zu retten. Über das Gewöhnliche hinaus zum menschlichen Aspekt sind reiche und bewegende Assoziationen hinzugekommen. Lasst mich fest glauben, selbst wenn die Wahrheit, die Güte und die Schönheit der Welt oft dazu führen, dass der “Nebel das Gebäude„, das “Labyrinth den Mond„ verliert, oder die Wahrheit verdeckt, verzerrt und missbräuchlich benutzt wird, solange das Universum noch existiert, werden die Menschen sicherlich die Möglichkeit haben, Katastrophen abzuwenden, der Macht zu widerstehen, die Menschheit zu erleuchten, sowohl durch Selbsterhaltung als auch durch die Rettung anderer, ist Literatur eine Waffe und eine spirituelle, wesentliche Waffe.

Daher freue ich mich auf ihren Dialog, der immer wohltuendere “Funken„ menschlicher Emotion und Liebe treffen wird.

 

MTDD: Lan Xin, in unseren vergangenen Interviews hatten wir die Gelegenheit, viele Themen zu besprechen, die uns interessieren.

Heute möchte ich mich jedoch auf eine spezifische Aktivität von Dir konzentrieren, die sich auf die beiden Akademien bezieht, deren Gründerin Du bist.

Ich bin mir bewusst, dass es in China viele verschiedene Ethnien und daher Traditionen gibt, die jeweils Hunderte, wenn nicht Jahrtausende zurückreichen.

Kannst Du unseren Lesern erklären, was das für Dein Land bedeutet und wie Dein Land es diesen außergewöhnlichen und unterschiedlichen Kulturen ermöglicht, zusammenzuleben? Ich habe gehört, dass Du ursprünglich Han-Chinese warst und jetzt in die Dongba-Kultur der Naxi-Nationalität in China integriert bist. Wie integrierst Du die Han-Kultur und die Minderheitenkultur?

LXSM: Die chinesische Nation hat eine Menschheitsgeschichte von einer Million Jahren, eine Kulturgeschichte von 10.000 Jahren und eine Zivilisationsgeschichte von mehr als 5.000 Jahren. Es ist ein Wunder der menschlichen Zivilisation, das die chinesische Zivilisation seit Tausenden von Jahren überdauert, und es ist auch die Grundlage unseres Vertrauens. Die chinesische Zivilisation hat seit über 5.000 Jahren Frieden, Freundschaft und Harmonie geerbt. Wie unsere nationalen Führer betont haben, haben alle ethnischen Gruppen gemeinsam unser riesiges Territorium entwickelt, alle ethnischen Gruppen haben gemeinsam unsere lange Geschichte geschrieben und unsere großartige Kultur wurde gemeinsam von allen ethnischen Gruppen geschaffen. Alle ethnischen Gruppen haben gemeinsam unseren großartigen Geist gepflegt.

Die breite Atmosphäre der chinesischen Zivilisation ist zu einem großen Teil der offenen Haltung und dem integrativen Geist der Kultur seit der Antike zu verdanken. Ob es darum geht, den Zusammenhalt und die Attraktivität der fortgeschrittenen Kultur im Inneren zu stärken oder die Verbreitung und den Einfluss der chinesischen Zivilisation nach außen zu steigern, es ist untrennbar mit der Integration Chinas und der Welt durch Antike und Moderne verbunden. Frieden, Freundschaft und Harmonie sind seit mehr als 5.000 Jahren die Ideale der chinesischen Zivilisation. Der friedliche Charakter der chinesischen Zivilisation hat im Wesentlichen bestimmt, dass China immer ein Erbauer des Weltfriedens, ein Beitrag zur globalen Entwicklung und ein Verteidiger der internationalen Ordnung sein wird. Nach einer langen Zeit der Bemühungen sind wir qualifizierter als jede andere Ära, das “alte und moderne China und der Westen„ zu lösen, und dringlicher als jede andere Ära, eine Reihe kultureller Errungenschaften, die das Alte und das Moderne verschmelzen und verbinden Osten und Westen. Unter Einhaltung des Prinzips der “Offenheit und Inklusivität„ und der Weisheit “Inklusivität und Suche nach Gemeinsamkeiten bei gleichzeitiger Beilegung von Unterschieden„ hat China aktiv aus allen beispielhaften Errungenschaften der menschlichen Zivilisation gelernt und Gleichheit, Einheit und gemeinsamen Wohlstand aller ethnischen Gruppen gefördert .

Wie Du sagtest, wurde ich in der Han-Region geboren und aufgewachsen. Ich mag sowohl die traditionelle chinesische Kultur als auch die vielfältigen Kulturen der Welt, einschließlich der Kultur der chinesischen Minderheiten. Seit meiner Kindheit hat mich die Essenz des chinesischen Konfuzianismus, des Buddhismus und der taoistischen Kultur genährt. Im Jahr 2018 lernte ich die Dongba-Kultur der Volksgruppe der Naxi in China kennen. Seit ich die einzige weibliche Erbin der Dongba-Kultur bin, habe ich 100 alte Bücher über Dongba, eine Erinnerung an das Welterbe, studiert und von der großen Weisheit der Dongba-Schriften profitiert. Tatsächlich ist die Vielfalt der Kulturen in meinem Körper Konvergenz, Integration und Ergänzung. Ich möchte die Weisheit vieler Kulturen erfassen und ihre Weisheit in die Welt tragen, um den Menschen zu helfen.

Aus meiner eigenen Erfahrung, egal ob es sich um die multikulturelle Welt, die traditionelle chinesische Kultur oder die Minderheitenkultur handelt, sind seit Anbeginn der Zeit und der Erschaffung der Welt alle Methoden eins, obwohl sie unterschiedliche, aber gleiche Ziele zum Ausdruck bringen. Wie die leuchtenden Sterne im riesigen Universum, von denen jeder im Licht der Weisheit strahlt und eine Seite des Universums erleuchtet.

Obwohl die Kultur nationale Grenzen hat, kennt die Liebe keine Grenzen. Liebe ist die Quelle des Fortschritts und der Sublimierung der menschlichen Zivilisation und die stärkste Kraft im Universum. Wenn wir Mitgefühl und Liebe für das Universum und die Menschen haben, Ehrfurcht vor Himmel und Erde, Dankbarkeit für alle Dinge im Universum und keinen Unterschied zwischen fühlenden Wesen auf der Welt, dann können wir uns mit der ganzen Wahrheit, Güte und Schönheit in der Welt verbinden und integrieren, genau wie ein Planet der Liebe.

 


MTDD: Unsere eigene Mission auf dieser Erde zu finden, ist für unser Glück von größter Bedeutung. Viele Menschen können es finden, aber viele andere sind sich ihrer Einzigartigkeit nicht bewusst, geschweige denn ihrer Mission, ein glückliches, ausgeglichenes und lohnendes Leben zu führen.

Was würdest Du ihnen vorschlagen, um dieses Ziel zu erreichen?

LXSM: Wie Du sagtest, denken die Leute, dass Mission etwas für die Großen ist, nicht für sie. Dies ist jedoch nicht der Fall. Ich habe eine klassische Verbreitung der Lanxin-Weisheit geschrieben: Alles hat eine Mission, und jeder hat eine geborene Mission, egal wie groß oder klein, was den einzigartigen Wert jedes Lebens ausmacht; Bitte finden Sie Ihre Mission. Wenn Sie Ihre Berufung gefunden haben, wird es Ihnen egal sein, was Sie als Person durchgemacht haben. Es ist egal, wie hart es war; Es ist egal, was verloren war, was gelitten, wie schwer, was gewonnen, was genossen wurde. Aber aus der breiten Perspektive der Mission geht es darum, die Ursachen und Umstände zu erkennen und zu sehen, was gerade vor sich geht. Was interessiert Dich? Was bringst Du den Menschen und Wesen um Dich herum, was hinterlässt Du der Welt und was tust Du für die Menschheit? Wenn Sie Ihre Berufung finden, genießen Sie alles, was Sie geben, denn die Ausübung der Mission selbst ist ein ausgezeichneter Genuss!

Was ist der grundlegende Unterschied zwischen einer Mission und einem Job? Mission ist nicht nur ein Job, sondern ein Lebenstraum und ein Streben, das man mit ganzem Herzen erreichen möchte. Die Mission besteht nicht darin, die Aufgabe für die Gesellschaft und irgendjemanden zu erfüllen, sondern sie als Wert und Sinn des eigenen Lebens zu praktizieren! Menschen mit Sendungsbewusstsein müssen in der Lage sein, ihr eigenes Potenzial und ihren Wert bis zum Äußersten auszuschöpfen, nicht nur um das Beste aus sich selbst herauszuholen, sondern auch um andere zu erreichen; Je bedeutender die Mission, desto herausragender die Leistung! Alle Mitglieder der Großen Kommission sind altruistisch und nützlich für alle Wesen. Erleuchte Dich selbst, erleuchte andere!

Aus meiner Erfahrung glaube ich, dass diejenigen, die den großen Auftrag haben, von Gott gesegnet und unterstützt werden!

 

MTDD: Was Dich betrifft, scheinst Du Deinen Lebenszweck durch alle möglichen Aktivitäten und Lehren identifiziert zu haben, die hauptsächlich auf Bewusstsein, Liebe und der Weisheit der Liebe basieren. Wäre das nicht genug, wurdest Du auch zum “Boten der Liebe„ und “der einzigen weiblichen Erbin der Dongba-Kultur„ ernannt.

Wie kam es dazu? Bist Du in die Dongba-Kultur hineingeboren oder könntest Du sie annehmen?

LXSM: Wie Du sagtest, habe ich meine Mission während meines Buch-Retreats im Jahr 2019 gefunden: für die Liebe geboren zu werden, durch die Liebe [in die Welt] zu kommen, die Weisheit der Liebe zu schaffen und zu verbreiten. Später, in unzähligen magischen Träumen und Meditationen, fand ich mehrere “Ich„ in Paralleluniversen und fand die genauen Antworten auf “wer ich bin„, “wer ich sein werde„, “woher ich komme„ und “wohin ich gehen werde„.

Im Laufe meiner Lebenserfahrung haben mich verschiedene Nöte dazu veranlasst, meine Mission zu finden, wie der frühe Tod von meinen Eltern und Verwandten, die Zunahme von Widrigkeiten, der Gegenangriff des Lebens, das Abenteuer der Liebe ... Es ist Gottes Art, mein Bewusstsein zu erwecken; Ich finde mich selbst und meine Mission. Jetzt, wo Gott mir eine Mission gegeben hat, mich stärker gemacht hat, mir geholfen hat, sie zu finden, und mich Schritt für Schritt geführt hat, sie zu erfüllen, kann ich Gottes gute Absichten nicht verfehlen. So spürte ich die Liebe aus dem Universum, aus der magischen Kraft der Natur, aus der Weisheit der hohen Dimension der Liebe. Die geschriebenen Sprüche “Die Weisheit von Lan Xin„ verbreiteten sich in der Welt der vorherbestimmten Menschen, führten die Leser zum Guten und fanden den Schlüssel zu lieben, den Nebel der Seele zu beseitigen, die Tür der Weisheit zu öffnen, ein glückliches und schönes Leben zu schaffen.

In meinem Herzen kennen Leser keine Grenzen, Liebe kennt keine Grenzen und alle Leser auf der Welt, die sie brauchen und, wie ich, meine Freunde sind, die die Mission haben, zu helfen. Ich freue mich sehr, mit Lesern weltweit mit “Liebe„ von Herz zu Herz in Kontakt zu treten. Es ist auch eine große Ehre, die Unterstützung der Medien weltweit zu erhalten; Ich bin der New York Times dankbar, dass sie geschrieben hat: “Der Botschafter der großen Liebe, Lan Xin, hat die ultimative Liebe erreicht.„

Viele Menschen stellen sich Deine gleiche Frage: Wie wurde ich die einzige weibliche Erbin der Dongba-Kultur?

Für das Naxi-Volk in China war ich eine Ausländerin und Fremderin, aber jetzt habe ich eine magische Beziehung aufgebaut. Im Jahr 2017 war ich Gastgeberin der Eröffnungszeremonie des National Art Fund-Projekts “Naxi Dongba Painting Centennial Art Exhibition„. Ich traf Herrn Ahengdongta, den Dongba der 17. Generation, und entwickelte so eine tiefe Beziehung zur Dongba-Kultur. Ahengdongta hat mich ein langes Jahr lang inspiziert und getestet, und nach sorgfältiger Überlegung entschied er sich für Open-Source-Innovationen und akzeptierte mich als weibliche Erbin. Der damalige andere Dongba konnte seine Entscheidung jedoch nicht verstehen und widersetzte sich energisch.

Ende 2018 sah er sich massivem Druck der öffentlichen Meinung ausgesetzt, brach die jahrtausendealte Tradition der Dongba-Kultur, “das Innere weiterzugeben, ohne das Äußere, das Männliche, das Weibliche weiterzugeben„, und hielt eine Zeremonie ab um mich offiziell zur einzigen weiblichen Erbin der Dongba-Kultur in der Geschichte zu machen, und gab mir den Namen “Lanxin Samei„. Ich bin bewegt von Ahengdongtas weitem Geist, seiner weitsichtigen Vision, seiner mutigen Open-Source-Innovation und seinem Festhalten an der Dongba-Kultur. Deshalb habe ich es mir zur Aufgabe gemacht, dabei zu helfen, die Dongba-Kultur für mein Leben zu schützen, zu erben, zu verbreiten und weiterzuentwickeln! Später erfuhr ich immer mehr: Die Dongba-Kultur, von der UNESCO als “Erinnerung an das Weltkulturerbe„ anerkannt, steht kurz vor dem Untergang und nur wenige Dongba-Erben noch leben. Wenn dieses wertvolle menschliche Erbe in diesen Jahrzehnten nicht weitergegeben und weitergeführt werden kann, wird es bald zu einem “Buch im Himmel„ werden, das nur noch in Museen zu sehen ist! Bald werden sie nur noch “die letzten Dongba„ sein! Diese problematischen Situationen berührten mein Herz zutiefst und schockierten meine Seele und inspirierten mich so dazu, in die Welt der Dongba-Kultur einzutreten, die Dongba-Kultur mit meinem Leben zu umarmen und mein Bestes zu tun, um die Konnotation und wahre Bedeutung der Dongba-Kultur in die Welt zu tragen. Daraus können wir erkennen, dass ich die Dongba-Kultur nicht von Geburt an geerbt habe, sondern dass sie durch die Führung des Schicksals und der Mission zu einem wesentlichen Teil meines Lebens geworden ist. Handeln ist die beste Sprache und Zeit gibt die beste Antwort. In den letzten drei Jahren haben meine Bemühungen für die Dongba-Kultur die Dongba-Schwangeren beeinflusst, die einst entschieden dagegen waren, und jetzt behandeln sie mich mit noch größerem Respekt und nennen mich “Panzi Samei„, die Göttin der Weisheit in den Dongba-Schriften.

 


MTDD: Könntest Du ein wenig darüber sprechen, woraus die “Dongba-Kultur„ wirklich besteht, welche Hauptmerkmale sie hat und wie sie das Leben ihrer Mitglieder beeinflusst oder sogar prägt?

LXSM: Die Dongba-Kultur ist eine alte Kultur, die von Geistlichen der Naxi-Nationalität in China von Generation zu Generation weitergegeben wird. Es handelt sich um eine lebendige Kultur, die sich im Laufe ihrer langen historischen Entwicklung nach und nach gebildet und weiterentwickelt hat. Es ist die Summe der Natur- und Sozialwissenschaften, die die Naxi-Nationalität über Tausende von Jahren geschaffen und angesammelt hat. Ich möchte betonen, dass Dongba als “weiser Mann„ übersetzt wird. Da “Dongba„ für “weise Männer„ steht, kann die Dongba-Kultur mit anderen Worten auch als “Kultur der weisen Männer„ bezeichnet werden, und weil der Vererbungsmechanismus der Dongba-Kultur das Familienerbsystem ist, das heißt, weil die Dongba-Kultur “geheim„ ist kann auch als “Geheimkultur der Weisen„ bezeichnet werden. Weise Männer der Dongba sind hochrangige und gut gelaunte Menschen, die in Harmonie mit der Natur und den Menschen sind und die Funktionsweise der Natur und der Himmelskörper, sowie die harmonische Art und Weise des Lebens und der Lebewesen verstehen. Sie tragen den mysteriösen kosmischen Code aus der Antike in sich und erben die Weisheit, die fast der Wahrheit entspricht, von Generation zu Generation. Sie “verheimlichen„ die Dongba-Schriften von Generation zu Generation, können aber Menschen mit universellen Werten beeinflussen. Angesichts verschiedener Naturkatastrophen und von Menschen verursachter Katastrophen wird diese alte Kultur der Weisheit die Welt zwangsläufig dazu führen, die Weisheit wieder zu öffnen und eine neue Chance für das harmonische Zusammenleben von Menschen und natürlichen Dingen in der gegenwärtigen Welt zu ergreifen!

Es besteht hauptsächlich aus Dongba-Hieroglyphen, Dongba-Schriften, Dongba-Gemälden, Dongba-Musik, Dongba-Tänzen, Dongba-Ritualen, Wahrsagerei und verschiedenen Opferzeremonien. Die Dongba-Schrift ist die einzige noch verwendete Hieroglyphe weltweit und wird als “lebendes Fossil„ bezeichnet. Die alten Bücher von Dongba wurden von der UNESCO in die Liste “Memory of the World Heritage„ aufgenommen. Im Allgemeinen denken die Menschen, dass die Dongba-Kultur eine unergründliche und unerreichbare Kultur auf dem Schrein sei. Bei meinen Recherchen zur Dongba-Kultur habe ich herausgefunden, dass die Dongba-Kultur die universelle Liebeskultur ist. Die Lebensweise der Menschen, alles auf der Welt und die Volksbräuche sind alle in der Quelle, dem Ursprung und der Interpretation der Dongba-Schriften zu finden. Seit der Erschaffung der Welt in der Antike hat die Dongba-Kultur die Geburt, den Tod, das soziale Leben, den Nationalgeist, die kulturellen Bräuche und andere Aspekte der Naxi-Vorfahren beeinflusst. Es ist ein unverzichtbarer Teil ihres Lebens.

 


MTDD: Gibt es Besonderheiten der Dongba-Kultur, die sie von allen anderen unterscheiden, und wenn ja, welche?

LXSM: Die Dongba-Kultur hat eine Jahrtausende alte Geschichte. Obwohl sie aus der Gründung chinesischer Minderheiten hervorgegangen ist, handelt es sich um eine großartige Kultur, die eng mit der gesamten Menschheit verbunden ist. In der Multikultur der Welt muss es seine große Weisheit haben.

Ich brauchte fast fünf Jahre, um die 100 Bände der alten Dongba-Bücher der “Erinnerung an das Welterbe„  zu studieren und fertigzustellen. Es war, als ob ich in die Antike gereist wäre und Gespräche mit unseren Vorfahren geführt hätte. Ich habe herausgefunden, dass die Dongba-Kultur eine Kultur großer Liebe ist, die der Menschheit zugute kommt. Es zeigt die große Liebe der Menschheit und die Sorge der Menschheit überall. Das Zusammenleben zwischen Mensch und Universum, Mensch und Natur und Menschen aus allen Lebensbereichen spiegelt die universellen Werte “Harmonie„, “Respekt vor dem Himmel und liebevolle Menschen„, “Harmonie zwischen Himmel und Mensch„ und “Animismus„ wider.

Beispielsweise heißt es in der Dongba-Schrift, dass Mensch und Natur Halbbrüder seien. Zur Zeit der Schöpfung wurde ein Vertrag über ein harmonisches Zusammenleben zwischen Mensch und Natur geschlossen. Der Mensch verehrt die Natur, liebt die natürliche Umgebung, in der er lebt, ist dankbar und kehrt rechtzeitig zurück. Es ist ersichtlich, dass das Naxi-Volk Chinas seit der Antike eine prophetische Weltanschauung und kosmologische Sichtweise hatte.

Die Dongba-Kultur betont, dass “alles seine Quelle und seinen Ursprung hat„. Die Dongba-Schrift beginnt mit dem Satz: “Wenn Sie den Ursprung von etwas nicht kennen, sagen Sie es nicht.„ Dieser Satz erinnert uns nicht nur daran, “was„ zu wissen, sondern auch daran, “warum„ zu wissen, was Respekt vor allem auf der Welt bedeutet. Alle Dinge haben einen Geist und eine Quelle und einen Ursprung, und wir müssen verstehen, wie man den Himmel und die Liebe respektiert.

Zum Beispiel der Ursprung des Jahres, der Mond, der Tierkreis, der Kampf, der Schmutz, der menschliche Ursprung, der natürliche Gott, die Dongba-Schrift, die fünf Elemente, der heilige Berg, der heilige Baum, der heilige Stein, das heiliger See, Türkis, Jade, Gold, Silber, die Verteilung des menschlichen Lebens; Wie ist das Universum entstanden, wie ist die Schwäche der menschlichen Natur entstanden ... Der Ursprung verschiedener Lebewesen und ihre vertragliche Beziehung zum Menschen. Dazu gehört auch die Frage nach dem Ursprung des Lebens und des Universums: “Was war zuerst, das Huhn oder das Ei„, die von antiken Philosophen untersucht wurde, und die genaue Antwort kann in der Dongba-Schrift gefunden werden.

Der Ausdruck “das von der Menschheit bewohnte Land„ erscheint oft in der Dongba-Schrift und bezieht sich nicht auf die Naxi-Nation, sondern auf die gesamte Menschheit, und der Ausdruck “der vom Himmel bedeckte Ort„ in der Dongba-Schrift ist derselbe und bezieht sich auf die gesamte Menschheit. Die Dongba-Kultur spricht vom Gemeinschaftsgefühl mit einer gemeinsamen Zukunft für die gesamte Menschheit auf der ganzen Welt und ist die große Liebe, die Menschheit zu segnen. Es zeigt sich, dass diese Kultur niemals nur eine nationale Kultur ist, sondern mit dem kulturellen Erbe und der Entwicklung der gesamten Menschheit verbunden ist. Es handelt sich um eine große Kultur, die von kleinen ethnischen Gruppen geschaffen wurde, und sie ist der kulturelle Beitrag der Naxi-Volksgruppe für die Menschheit. Die wahre Interpretation von “je nationaler, desto globaler„!

Leben und Tod, Liebe und Schönheit sind die ewigen Themen des Menschen und die gemeinsamen Elemente der menschlichen Literatur. Die alten Dongba-Bücher behandeln Rituale wie das Gebet um Segen, das Darbringen von Opfern für natürliche Götter, die Beseitigung von Katastrophen und das Lösen von Problemen, Beerdigungen und Wahrsagerei usw. Jedes komplexe Dongba-Ritual enthält die große Weisheit von “Leben und Tod„ und “Liebe und Schönheit„ und enthält viele ewige Themen der menschlichen Literatur. Zum Beispiel drei klassische Epen, das umfangreiche mythologische System, die poetische Sprache, die Sprichwörter voller großer Weisheit ... sind in den Dongba-Schriften lebendig.

Das beste Erbe der Geschichte besteht darin, eine neue Geschichte zu schaffen, und der größte Respekt vor der menschlichen Zivilisation besteht darin, eine neue Form der menschlichen Zivilisation zu schaffen. Als Erbe von Dongba erforsche ich, wie ich den literarischen und filmischen Wert der Dongba-Kultur ausgraben und aufbauen, die von der Geschichte anvertraute Mission übernehmen und dieses “Erinnerung an das Welterbe„ eines Tages zu einem “Lesebuch für menschliche Literatur„ machen kann. Ich bin bereits dabei und hoffe, eines Tages Überraschungen für die Menschheit zu schaffen und diese in Zukunft mit Ihnen zu teilen.

 

MTDD: Vielen Dank, Lan Xin, für alle Informationen, die Du bereitgestellt hast. Es gibt noch so viel über Deine Aktivitäten und die Dongba-Kultur zu besprechen, dass ich Dich gerne zu einem zweiten Interview zu diesem Thema einladen würde.

LXSM: Das würde ich gerne tun. Es ist immer eine Freude, mit Deinen Lesern einen kulturellen Austausch zu haben. Vielen Dank für die Einladung. Ich freue mich auf unser nächstes Interview.